Текст и перевод песни Ramli Sarip - Istilah Bercinta
Kau
kata,
kau
cinta
You
said
you
love
me
Kau
kata,
kau
sayang
You
said
you
care
Kini
entah
di
mana
Now,
I
wonder
where
Tiada
lagi
kemesraan
There's
no
more
intimacy
Kau
kata
setia
You
said
you're
faithful
Hanya
aku
saja
Only
to
me
Tapi
hilang
ke
mana
But
where
did
it
all
go
Tiada
lagi
keriangan
There's
no
more
joy
Kutabahkan
hati
I
harden
my
heart
Kugenggam
azimat
I
hold
on
to
my
talisman
Tuk
kubalut
luka
semakin
mendalam
To
wrap
my
wound
that
has
gotten
deeper
Biarku
hadapi
I'll
face
it
Walaupun
tergugat
Even
though
it's
difficult
Akan
kubenamkan
biar
jadi
debu
I'll
bury
it
and
let
it
be
dust
Kau
kata
setia
You
said
you're
faithful
Hanya
aku
saja
Only
to
me
Tapi
hilang
ke
mana
But
where
did
it
all
go
Tiada
lagi
keriangan
There's
no
more
joy
Kutabahkan
hati
I
harden
my
heart
Kugenggam
azimat
I
hold
on
to
my
talisman
Tuk
kubalut
luka
semakin
mendalam
To
wrap
my
wound
that
has
gotten
deeper
Biarku
hadapi
I'll
face
it
Walaupun
tergugat
Even
though
it's
difficult
Akan
kubenamkan
biar
jadi
debu
I'll
bury
it
and
let
it
be
dust
Kini
ku
mengerti
istilah
sebenar
Now,
I
understand
the
true
terms
Di
dalam
bercinta
Of
being
in
love
Tiada
kepastian,
tiada
penentuan
There's
no
certainty,
no
guarantees
Akan
kebahgiaan
For
happiness
Semua
percinta
haruslah
berkorban
All
lovers
must
sacrifice
Tiada
batasan
There
are
no
limits
Kini
ku
mengerti
istilah
sebenar
Now,
I
understand
the
true
terms
Di
dalam
bercinta
Of
being
in
love
Tiada
kepastian,
tiada
penentuan
There's
no
certainty,
no
guarantees
Akan
kebahgiaan
For
happiness
Semua
percinta
haruslah
berkorban
All
lovers
must
sacrifice
Tiada
batasan,
oh-ho,
oh-ho-ho-ho
There
are
no
limits,
oh-ho,
oh-ho-ho-ho
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.