Ramli Sarip - Syair Laila Majnun - перевод текста песни на английский
Ramli Sarip Syair Laila Majnun

Ramli Sarip - Syair Laila Majnun

Текст и перевод песни Ramli Sarip - Syair Laila Majnun




Syair Laila Majnun
Laila Majnun Ballad
Terkulai di puncak rindu
I'm lying on the pinnacle of longing
Tenggelam dalam sendu
Drowning in sorrow
Kasih mu tak siapa
There's no one but you
Bisa tanggalkan (bisa tanggalkan)
I can take away (I can take away)
Biar luka parah
Even if the wounds are deep
Biar jiwa lara
Even if my soul is in pain
Kasihmu yang sebati
Your love that is so pure
Sukar ku pisah (sukar ku pisah)
It's hard for me to part (it's hard for me to part)
Siapa bisa rasakan
Who can feel
Gelora cinta si Laila
The passion of Laila's love
Siapa gerangan
Who on earth
Kalaulah bukan Majnun (kalaulah bukan Majnun)
If not Majnun (if not Majnun)
Mesti ada saksi
There must be a witness
Mesti tegak bukti
There must be evidence
Sebuah pengorbanan
A sacrifice
Sebagai ganti (sebagai ganti)
In exchange (in exchange)
Lafazkan cintamu satu
Utter your love only once
Azamkan cintamu satu
Declare your love only once
Nazarkan cintamu satu
Vow your love only once
Kibarkan cintamu satu
Unfurl your love only once
Laungkan cintamu satu
Proclaim your love only once
Juangkan cintamu satu
Fight for your love only once
Satu (whoa)
Only once (whoa)
Ohhh-oh-oh
Ohhh-oh-oh
Ohhh si Laila
Ohhh Laila
Laila
Laila
Laila
Laila
Siapa bisa rasakan
Who can feel
Gelora cinta si Laila
The passion of Laila's love
Siapa gerangan
Who on earth
Kalaulah bukan Majnun (kalaulah bukan Majnun)
If not Majnun (if not Majnun)
Mesti ada saksi
There must be a witness
Mesti tegak bukti
There must be evidence
Sebuah pengorbanan
A sacrifice
Sebagai ganti (sebagai ganti)
In exchange (in exchange)
Lafazkan cintamu satu
Utter your love only once
Azamkan cintamu satu
Declare your love only once
Nazarkan cintamu satu
Vow your love only once
Kibarkan cintamu satu
Unfurl your love only once
Laungkan cintamu satu
Proclaim your love only once
Juangkan cintamu satu
Fight for your love only once
Kibarkan cintamu satu
Unfurl your love only once
Laungkan cintamu satu
Proclaim your love only once
Juangkan cintamu satu
Fight for your love only once
Ohh... satu
Ohh... only once




Авторы: Ramli Bin Sarip, Rosli Bin Khamis
Ramli Sarip - Raja Rock
Альбом
Raja Rock

1 Jikalau Berkasih
2 Bukan Kerana Nama
3 Syair Laila Majnun
4 Teratai
5 Ku Miliki Bayangan Mu
6 Panah Beracun
7 Kau Yang Satu
8 Adam Hawa
9 Senandung Hidup Berbudi
10 Keliru
11 Perjalanan Hidup
12 Budaya
13 Doa Buat Kekasih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.