Ramma - Goodbye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ramma - Goodbye




Goodbye
Au revoir
Ya no me quedan
Je n'ai plus
Secuelas de ayer
Les séquelles d'hier
No me compras
Tu ne m'achètes pas
Solo con apariencia
Juste avec l'apparence
Estoy cansado
Je suis fatigué
Porque ayer toqué
Parce que hier j'ai touché
Ahora disfruto
Maintenant, je profite
De la competencia
De la compétition
Poco camino
Je marche peu
Sobra recorrido
J'ai trop voyagé
Mi música dice más
Ma musique dit plus
Que mi presencia
Que ma présence
Lo que yo digo
Ce que je dis
Ya está decidido
Est déjà décidé
Llegó el momento
Le moment est venu
De vivir la experiencia
De vivre l'expérience
¡Goodbye! Al fracaso, a la envidia
Au revoir ! A l'échec, à l'envie
Al inocente que no creyó
Au naïf qui n'a pas cru
¡Goodbye! A la gente que solo se me acerca
Au revoir ! Aux gens qui ne s'approchent de moi
Porque soy yo
Que parce que c'est moi
¡Goodbye! Al temor, a la duda
Au revoir ! A la peur, au doute
Al engaño y a la decepción
A la tromperie et à la déception
Good vibes, y aunque quieran bajarme
Bonnes vibrations, et même s'ils veulent me rabaisser
Tranquilo les digo que no
Je leur dis tranquillement que non
¡Goodbye! Al fracaso, a la envidia
Au revoir ! A l'échec, à l'envie
Al inocente que no creyó
Au naïf qui n'a pas cru
¡Goodbye! A la gente que solo se me acerca
Au revoir ! Aux gens qui ne s'approchent de moi
Porque soy yo
Que parce que c'est moi
¡Goodbye! Al temor, a la duda
Au revoir ! A la peur, au doute
Al engaño y a la decepción
A la tromperie et à la déception
Good vibes, y aunque quieran bajarme
Bonnes vibrations, et même s'ils veulent me rabaisser
Tranquilo les digo que no
Je leur dis tranquillement que non
No por dónde empezar
Je ne sais pas par commencer
Viaje demasiado para llegar hasta aquí
J'ai trop voyagé pour arriver ici
Sobran cartas por jugar
Il y a trop de cartes à jouer
Bajo la manga mi comodín
Sous ma manche mon atout maître
Himnos que salen en minimode
Des hymnes qui sortent en mini mode
Parti la pista quedaron inhibidos
J'ai divisé la piste, ils sont restés inhibés
Llego al estudio y me esperan los midi god
J'arrive au studio et les dieux MIDI m'attendent
Rompo las reglas poderes ilícitos y
Je brise les règles, pouvoirs illicites et
Se que no se trata de poderes
Je sais que ce n'est pas une question de pouvoirs
Se trata de rangos y subir niveles
Il s'agit de rangs et de monter de niveau
Si suben las cifras todo el mundo viene
Si les chiffres augmentent, tout le monde vient
Si bajan las cifras todos se van
Si les chiffres baissent, tout le monde s'en va
Te dan la mano solo si conviene
Ils te tendent la main seulement si cela convient
Tapan miedos con mentiras XL
Ils cachent leurs peurs avec des mensonges XXL
Me quieren porque tengo flow en los genes
Ils m'aiment parce que j'ai le flow dans les gènes
Pero tan fácil no me van a llevar
Mais ce ne sera pas si facile de me prendre
Shut up
Taisez-vous
No tengo tiempo para nadie
Je n'ai pas de temps pour personne
Just work
Travaille juste
Mi camino se está iluminando
Mon chemin s'illumine
Y aunque quieran bajarme tranquilos
Et même s'ils veulent me rabaisser, restez tranquilles
Y aunque quieran bajarme tranquilos
Et même s'ils veulent me rabaisser, restez tranquilles
¡Y aunque quieran bajarme
Et même s'ils veulent me rabaisser
Tranquilo les digo que no!
Je leur dis tranquillement que non !
¡Goodbye! Al fracaso, a la envidia
Au revoir ! A l'échec, à l'envie
Al inocente que no creyó
Au naïf qui n'a pas cru
¡Goodbye! A la gente que solo se me acerca
Au revoir ! Aux gens qui ne s'approchent de moi
Porque soy yo
Que parce que c'est moi
¡Goodbye! Al temor, a la duda
Au revoir ! A la peur, au doute
Al engaño y a la decepción
A la tromperie et à la déception
Good vibes, y aunque quieran bajarme
Bonnes vibrations, et même s'ils veulent me rabaisser
Tranquilo les digo que no
Je leur dis tranquillement que non
¡Goodbye! Al fracaso, a la envidia
Au revoir ! A l'échec, à l'envie
Al inocente que no creyó
Au naïf qui n'a pas cru
¡Goodbye! A la gente que solo se me acerca
Au revoir ! Aux gens qui ne s'approchent de moi
Porque soy yo
Que parce que c'est moi
¡Goodbye! Al temor, a la duda
Au revoir ! A la peur, au doute
Al engaño y a la decepción
A la tromperie et à la déception
Good vibes, y aunque quieran bajarme
Bonnes vibrations, et même s'ils veulent me rabaisser
Tranquilo les digo que no
Je leur dis tranquillement que non





Авторы: Nathanel Martens, Ramiro Domínguez, Tadeo Vázquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.