Текст и перевод песни Rammstein - Engel (English version)

Engel (English version)

Live in virtue, no desire
In the grave an angel's choir
You look to heaven and wonder why
No one can see them in the sky
Just as the clouds have gone to sleep
Angels can be seen in heaven's keep
Alone in fear they question why
Goddamn not an angel when I die
Angels live, they never die
Apart from us, behind the sky
They're fading souls who've turned to ice
So ashen white in paradise
Just as the clouds have gone to sleep
Angels can be seen in heaven's keep
Alone in fear they question why
Goddamn not an angel when I die
Goddamn not an angel when I die

Ange (version anglaise)

Vis en vertu, sans désir
Dans la tombe, un chœur d'anges
Tu regardes le ciel et tu te demandes pourquoi
Personne ne peut les voir dans le ciel
Comme les nuages se sont endormis
Les anges peuvent être vus dans le royaume des cieux
Seul dans la peur, il se demande pourquoi
Putain, pas un ange quand je mourrai
Les anges vivent, ils ne meurent jamais
À part nous, derrière le ciel
Ce sont des âmes fanées qui se sont transformées en glace
Si blanc cendre au paradis
Comme les nuages se sont endormis
Les anges peuvent être vus dans le royaume des cieux
Seul dans la peur, il se demande pourquoi
Putain, pas un ange quand je mourrai
Putain, pas un ange quand je mourrai