ICH WILL - Rammsteinперевод на русский

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

(Ich will) ich will, dass ihr mir vertraut

Я хочу, я хочу, чтобы вы мне доверяли

(Ich will) ich will, dass ihr mir glaubt

(Я хочу) что бы ты доверял мне

(Ich will) ich will eure Blicke spür'n

Я хочу, я хочу чувствовать твой взгляд

(Ich will) jeden Herzschlag kontrollier'n

Я хочу контролировать каждое сердцебиение

(Ich will) ich will eure Stimmen hör'n

Я хочу, я хочу услышать твои голоса

(Ich will) ich will die Ruhe stören

Я хочу, я хочу нарушить покой

(Ich will) ich will, dass ihr mich gut seht

Я хочу, я хочу, чтобы ты хорошо меня видел

(Ich will) ich will, dass ihr mich versteht

Я хочу, я хочу, чтобы ты меня понял

(Ich will) ich will eure Phantasie

Я хочу, я хочу вашу фантазию

(Ich will) ich will eure Energie

Я хочу, я хочу вашей энергии

(Ich will) ich will eure Hände seh'n

Я хочу, я хочу увидеть твои руки

(Ich will) in Beifall untergeh'n

Я хочу утонуть в овациях

Seht ihr mich?

Вы видите меня?

Versteht ihr mich?

Вы меня понимаете?

Fühlt ihr mich?

Ты меня чувствуешь?

Hört ihr mich?

Слышите меня?

Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich)

Вы меня слышите? Мы тебя слышим

Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich)

Вы меня видите? Мы тебя видим

Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich)

Вы меня чувствуете? Мы тебя чувствуем

Ich versteh euch nicht

Я вас не понимаю

Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich)

Вы меня слышите? Мы тебя слышим

Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich)

Вы меня видите? Мы тебя видим

Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich)

Вы меня чувствуете? Мы тебя чувствуем

Ich versteh euch nicht

Я вас не понимаю

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Wir woll'n, dass ihr uns vertraut

Мы хотим, чтобы вы нам доверяли

Wir woll'n, dass ihr uns alles glaubt

Мы хотим, чтобы вы верили всему, что мы говорим

Wir woll'n eure Hände seh'n

Мы хотим видеть твои руки

Wir woll'n in Beifall untergeh'n, ja

Мы хотим утонуть в овациях - Да

Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich)

Вы меня слышите? Мы тебя слышим

Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich)

Вы меня видите? Мы тебя видим

Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich)

Вы меня чувствуете? Мы тебя чувствуем

Ich versteh euch nicht

Я вас не понимаю

Könnt ihr uns hören? (Wir hören euch)

Вы нас слышите? Мы слышим вас

Könnt ihr uns sehen? (Wir sehen euch)

Вы нас видите? Мы видим вас

Könnt ihr uns fühlen? (Wir fühlen euch)

Вы нас чувствуете? Мы чувствуем вас

Wir versteh'n euch nicht

Мы вас не понимаем

Ich will

Я хочу

Ich will

Я хочу

Оцените перевод

Авторы: CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER, OLIVER RIEDEL, PAUL LANDERS, RICHARD Z. KRUSPE, TILL LINDEMANN, DOKTOR CHRISTIAN LORENZ

Альбом

Mutter

дата релиза

01-01-2001

1 Adios
2 Sonne
3 Rein raus
4 Mutter
5 Nebel
6 Spieluhr
7 Zwitter

Еще альбомы

Du hast / Spiel mit mir (2023 Mix)

2023

Adieu

2022

Adieu (Remixes) - Single

2022

Angst

2022

Angst (RMX by twocolors) - Single

2022

Dicke Titten

2022

Dicke Titten (LaBrassBanda Version) - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.