Текст и перевод песни Rammstein - Lügen

Barfuß am Strand langgehen
In den Sternenhimmel sehen
Sich in grüne Wiesen legen
Spazieren gehen im Regen
Klassische Musik anhören
Für immer dir gehören
Viele, Viele Kinder kriegen
Und dich für immer lieben

Ich fluche niemals, bin sehr treu
Schlafen, gern auch mal im Heu
Immer Frühstück an das Bett
Kochen allzeit ohne Fett

Ganz viel dichten und auch denken
Herz und Seele so verschenken
An jemand, der es wert ist
Und wenn ich fort bin, mich vermisst
Sonntags Kaffee und auch Kuchen
Und die Großmutter besuchen

Lügen, alles Lügen
Ich lüge und betrüge
Ich belüge sogar mich, keiner glaubt mir
Niemand traut mir, nicht mal ich

Ich bin notorisch, nicht zu heilen
Ich verspreche nur, ich spreche nichts
Doch ich muss mich wirklich eilen
Die Wahrheit kommt doch eh an's Licht
Ich täusche gut, hab viel Geduld
Und wer es glaubt, ist selber Schuld

Alle lügen, doch ich viel mehr
Ich glaube mir schon selbst nicht mehr

Lügen, alles Lügen
Ich lüge und betrüge
Ja
Ich belüge sogar mich, keiner glaubt mir
Niemand traut mir, nicht mal ich
Nicht mal ich

Прогулка босиком по пляжу
Глядя в звездное небо
Ложиться в зеленые луга
Прогулка под дождем
Прослушивание классической музыки
Навсегда принадлежу тебе
Многие, многие дети получают
И любить тебя вечно

Я никогда не проклинаю, я очень верен
Спать, хотелось бы и в сене
Всегда завтракайте у кровати
Готовьте все время без жира

Очень плотные и даже мыслящие
Отдать сердце и душу так
Кому-то, кто того стоит
И когда я ухожу, скучаю по мне
По воскресеньям кофе, а также пирожные
И навестить бабушку

Ложь, все ложь
Я лгу и обманываю
Я даже лгу себе, никто мне не верит
Никто мне не доверяет, даже я

Я, как известно, не лечу
Я просто обещаю, что ничего не скажу
Но мне действительно нужно спешить
Правда все равно придет на свет
Я хорошо обманываю, у меня много терпения
И тот, кто в это верит, сам виноват

Все врут, но я гораздо больше
Я уже сам себе не верю

Ложь, все ложь
Я лгу и обманываю
Да
Я даже лгу себе, никто мне не верит
Никто мне не доверяет, даже я
Даже я