Текст и перевод песни Ramon Ayala, Jr. - Te Quedaste Sola

Te Quedaste Sola

Tú,
Te sentiste paloma
Y te fuiste a volar
Y me dejaste solo.
Hoy,
Aquel nido de ayer ya no esta para ti
Se ha acabado todo.

Tú,
Me reprochas ahora,
Que porque no espere?
Si es que tanto te quisé.
No,
No me vas a culpar tú quedaste en volver
Cuando te fuiste.

Porque volviste ahora corazón?
Ahora que ya tengo un nuevo amor,
Que no me queda nada para ti,
Hoy que estas tan sola.

Tu amor fue un manantial en mi existir
Pero cuando te fuiste se seco,
Si tuve sed por ti, se me quito...
Te quedaste sola

Tú,
Me reprochas ahora,
Que porque no espere?
Si es que tanto te quisé.
No,
No me vas a culpar tú quedaste en volver
Cuando te fuiste.

Porque volviste ahora corazón?
Ahora que ya tengo un nuevo amor,
Que no me queda nada para ti,
Hoy que estas tan sola.

Tu amor fue un manantial en mi existir
Pero cuando te fuiste se seco,
Si tuve sed por ti, se me quito...
Te quedaste sola.

Tu es restée seule

Toi,
Tu t'es sentie comme une colombe
Et tu t'es envolée
Et tu m'as laissé seul.
Aujourd'hui,
Ce nid d'hier n'est plus pour toi
Tout est fini.

Toi,
Tu me reproches maintenant,
Pourquoi je n'ai pas attendu ?
Si je t'aimais tant.
Non,
Tu ne vas pas me blâmer, tu as décidé de revenir
Quand tu es partie.

Pourquoi es-tu revenue maintenant, mon cœur ?
Maintenant que j'ai un nouvel amour,
Que je n'ai plus rien pour toi,
Aujourd'hui que tu es si seule.

Ton amour était une source dans mon existence
Mais quand tu es partie, elle s'est asséchée,
Si j'ai eu soif de toi, elle s'est estompée...
Tu es restée seule

Toi,
Tu me reproches maintenant,
Pourquoi je n'ai pas attendu ?
Si je t'aimais tant.
Non,
Tu ne vas pas me blâmer, tu as décidé de revenir
Quand tu es partie.

Pourquoi es-tu revenue maintenant, mon cœur ?
Maintenant que j'ai un nouvel amour,
Que je n'ai plus rien pour toi,
Aujourd'hui que tu es si seule.

Ton amour était une source dans mon existence
Mais quand tu es partie, elle s'est asséchée,
Si j'ai eu soif de toi, elle s'est estompée...
Tu es restée seule.