Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Como el Topo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Como el Topo




Como el Topo
Like a Mole
Quiero que me des un beso aquí en mi boca
I want you to give me a kiss right here on my mouth
Aunque suene como triste despedida
Even though it sounds like a sad goodbye
Si las cosas no salieron a tu modo
If things didn't work out the way you wanted
Yo lo siento pero así es todo en la vida
I'm sorry but that's just the way life is
Yo no soy un colibrí para una rosa
I'm not a hummingbird for a rose
Búscate otro que te quede a la medida
Find someone else who fits you right
Yo me alejo talvez puedas encontrarte
I'm walking away, maybe you can find yourself
Con la joya que has deseado en esta vida
With the jewel you've always wanted in this life
Cuando yo te conocí te ilusionaste
When I met you, you got excited
Y creíste que serias mi consentida
And you thought you'd be the one I can't live without
No quisiste compartirme y me has perdido
You didn't want to share me and you lost me
Hay te dejo mis recuerdos y mentiras
There I leave you with my memories and lies
Yo no soy un animal de 4 patas
I'm not a four-legged animal
Ni tampoco soy un bicho rastrero
Nor am I a crawling insect
Nunca me anden comparando con las ratas
Don't ever compare me to rats
Nada pido y siempre tengo lo quiero si me buscan
I ask for nothing and I always have what I want if they look for me
No es Muy facil que me encuentren
It's not very easy to find me
Como el topo siempre cambio de agujero
Like a mole I always change holes
Yo voy como el colibrí de rosa en rosa
I go like a hummingbird from rose to rose
Disfrutando de la miel de cada boca
Enjoying the honey from each mouth
Soy muy falso cariñoso y mentiroso
I'm very fake, loving and a liar
Y en lugar de corazón tengo una roca yo no busco lastimar a la que encuentro si se mueren por mi culpa
And instead of a heart I have a rock I don't look to hurt the ones I find if they die because of me
Ya les toca
It's their own fault
Esta vida yo la vivo muy alegre disfrutando de todo lo que me toca
I live this life very happily enjoying everything that comes my way
Las mujeres son lo más bello del mundo y por suerte yo las traigo a todas locas se disputan al muñeco como pueden se conforman con un beso de mi boca
Women are the most beautiful thing in the world and luckily I drive them all crazy they fight over the doll as best they can they settle for a kiss from my mouth
Yo no soy un animal de 4 patas
I'm not a four-legged animal
Ni tampoco soy un bicho rastrero
Nor am I a crawling insect
Nunca me anden comparando con las ratas
Don't ever compare me to rats
Nada pido y siempre tengo lo quiero si me buscan
I ask for nothing and I always have what I want if they look for me
No es Muy facil que me encuentren
It's not very easy to find me
Como el topo siempre cambio de agujero
Like a mole I always change holes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.