Juan Bedollo - Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte перевод на немецкий

Juan Bedollo

En padilla Tamaulipas En ese rio afamado
Mataron a juan botello cuando andaba desarmado
Así mantan los cobardes a quedado comprobado
Juan andando en la tomado con sus amigos rodeado
Cuando llego el criminal con su pistola en la mano
Y sin tener ni un motivo cinco balasos le a dado
Un dia 8 de marzo a las 5 de la tarde que cuadro tan espantoso
Que no quisiera acordarme murió juan botello lucio
En los brazos de su madre
Poco después de ese crimen algo increíble paso
Donde cayó juan botello un crusifico quedo
Y con el mismo coraje el matón lo balaceo
Cuando juan cayó en el suelo les decía desesperado
A los que lo acompañaban no sean tan desalmados
Pero en lugar de auxiliarlo huyeron como venados
Señora cuando nos aman se sufre cuando se quiere
Pero aquel que a hierro mata también a hierro se muere
Podrás comprar a las leyes más a las balas no puedes
Vuela vuela palomita antes que se te haga tarde
Vuela al pueblo de padilla a consolar a sus padres
Y cuentales a sus amigos que lo a matado un cobarde

Juan Bedollo

In Padilla, Tamaulipas, an diesem berühmten Fluss,
haben sie Juan Botello getötet, als er unbewaffnet war.
So töten Feiglinge, das ist bewiesen.
Juan war betrunken, umgeben von seinen Freunden,
als der Verbrecher mit seiner Pistole in der Hand kam
und ihm ohne Grund fünf Kugeln verpasste.
Eines Tages, am 8. März, um 5 Uhr nachmittags, welch schrecklicher Anblick,
an den ich mich nicht erinnern möchte. Juan Botello Lucio starb
in den Armen seiner Mutter.
Kurz nach diesem Verbrechen geschah etwas Unglaubliches,
wo Juan Botello hinfiel, blieb ein Kruzifix zurück,
und mit demselben Mut beschoss der Mörder es.
Als Juan zu Boden fiel, sagte er verzweifelt
zu denen, die ihn begleiteten: Seid nicht so herzlos,
aber anstatt ihm zu helfen, flohen sie wie Rehe.
Meine Liebe, wenn man uns liebt, leidet man, wenn man liebt,
aber wer durchs Schwert tötet, stirbt auch durchs Schwert.
Du kannst die Gesetze kaufen, aber nicht die Kugeln.
Flieg, flieg, kleine Taube, bevor es zu spät ist,
flieg in das Dorf Padilla, um seine Eltern zu trösten,
und erzähle seinen Freunden, dass ihn ein Feigling getötet hat.