Текст и перевод песни Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Lo Que Le Pasó A Julian

Lo Que Le Pasó A Julian

Yo soy aquel chamaco, al que colgaste Julian.
El año setenta y cuatro cuando tu eras Federal.
Mi pobre madre te dijo, "Caro lo vas a pagar".

Cuando mi madre se acerca para rogarte por mi.
De un punta pie la tiraste, a mi pobre madre Beatriz.
Te pedia que la colgaras, y me bajaras a mi.

Cobarde, cobarde, mil vezes cobarde!
Sacando pistola a mi madre mataste.
El trauma tan grande que a mi me dejaste.
Solo con tu muerte, solo con tu muerte podria borrarse.

Amarrenlo bien muchachos, no quiero que se me escape.
Este maldito Julian, que creo que no tuvo madre.
Y que a la mia mato.
Muere cobarde, cobarde!

A cabeza decia, "Arrastraron a Julian".
Haci arrastro mucha gente, cuando el era un Federal.

Por eso quiero que piensen, antes de un hombre golpear.
No les vaya suceder, no les vaya suceder lo que le paso a Julian.

Ce qui est arrivé à Julian

Je suis ce gamin que tu as pendu, Julian.
En 1974, quand tu étais un flic.
Ma pauvre mère t'a dit : "Tu vas payer cher.".

Quand ma mère s'est approchée pour te supplier pour moi.
Tu as donné un coup de pied à ma pauvre mère Béatrice.
Elle te demandait de la pendre et de me laisser descendre.

Lâche, lâche, mille fois lâche !
En pointant ton arme sur ma mère, tu as tué.
Le traumatisme que tu m'as laissé.
Seule ta mort, seule ta mort pourrait effacer ça.

Attachez-le bien, les gars, je ne veux pas qu'il s'échappe.
Ce maudit Julian, qui je pense n'a pas eu de mère.
Et qui a tué la mienne.
Meurs, lâche, lâche !

Ils disaient : "Ils ont traîné Julian".
Il a fait traîner beaucoup de gens quand il était flic.

C'est pourquoi je veux que tu penses avant de frapper un homme.
Que ça ne t'arrive pas, que ça ne t'arrive pas ce qui est arrivé à Julian.