Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Paulita Gutiérrez - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Paulita Gutiérrez




En el rancho la Esperanza
На ранчо Надежда
Miren lo que ha sucedido
посмотрите, что произошло.
Murió Paulita Gutiérrez
- воскликнула полита Гутьеррес.
A manos de su marido
от рук мужа.
Paulita era muy bonita
Паулита была очень красива.
Y a Pancho le disgustaba
и Панчо был недоволен.
Que saliera de la casa
чтобы он покинул свой дом.
Porque todos la miraban
потому что все смотрели на нее.
Paulita, ya temerosa
Паблита уже боялась
A sus padres platicaba
родителям он говорил:
Que Pancho era muy celoso
что Панчо был очень ревнив
Y a veces la amenazaba
и иногда он угрожал ей.
Un día llegó muy borracho
Однажды я очень пьян.
Con el odio en el semblante
с ненавистью на лице,
Ahorita vas a decirme
сейчас ты скажешь мне.
Dónde escondes a tu amante
где ты прячешь своего любовника,
No tengo ningún amante
У меня нет любовника.
Pancho, andas muy tomado
Панчо, ты очень пьян.
Te juro por nuestro niño
клянусь нашим ребенком.
Que yo jamás te he faltado
что я никогда не пропускал тебя.
Desenfundó su pistola
Я снимаю его пистолет.
Y no le dio tiempo a nada
и ни на что не давал времени.
De tres certeros balazos
из трех метких выстрелов
Paulita quedó tirada
- Спросила Паулита.
Paulita murió inocente
Паулита умерла невинной
Por culpa de tantos celos
из-за такой ревности.
Paulita está descansando
Паулита отдыхает.
Con la justicia del cielo
с справедливостью небес
Pancho se encuentra en la cárcel
Панчо находится в тюрьме
Pagando por su delito
платить за свое преступление
Y un niño de cuatro meses
и четырехмесячный ребенок
Se ha quedado huerfanito
он остался





Авторы: rodolfo olivares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.