Текст и перевод песни Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Señor Corazón

Señor Corazón

Señor corazon olvida ese amor
No sufras por ella
Vivir de ilusion señor corazon
No vale la pena
Tal vez te cambio por un corazon tranquilo y callado
Y ati te olvido por ser corazon tan enamorado.

Señor corazon olvida ese amor
No sufras por ella
El tiempo paso aunque en ti dejo
Dulces primaveras
Tendras que aprender a reconocer
Que hoy todo a cambiado
No soy lo que fui y ahora en mi
Vivir estoy acabado
Corazon te pido porfavor
Ya no me hagas sufrir
Te enamoras y al final de cuentas
Me haces infeliz
La belleza juega un gran papel
En medio del amor
Y hace tiempo que de la belleza
En mi nada quedo
Corazon te pido por favor
Ya no me hagas llorar
En la vida siempre hay un principio siempre hay un final
Pero aun nos queda un gran
Consuelo en nuestro dolor
Que en la vida siempre fue feliz
El ser que mas amo.

Господин Сердце

Господин сердце, забудь эту любовь
Не страдай из-за неё
Жить иллюзиями, господин сердце,
Не стоит
Может, она променяла тебя на спокойное и тихое сердце
А ты забыл её, потому что был сердцем, слишком влюблённым.

Господин сердце, забудь эту любовь
Не страдай из-за неё
Время прошло, хотя оно оставило в тебе
Сладкие весны
Тебе придётся научиться признавать
Что сегодня всё изменилось
Я не тот, что был, и теперь я
Проживаю свою жизнь, опустошённым
Сердце, прошу тебя, пожалуйста,
Больше не заставляй меня страдать
Ты влюбляешься, и в конце концов
Ты делаешь меня несчастным
Красота играет большую роль
В играх любви
А от красоты
Внутри меня давно ничего не осталось
Сердце, прошу тебя, пожалуйста,
Больше не заставляй меня плакать
В жизни всегда есть начало и конец
Но у нас ещё осталось одно большое
Утешение в нашей боли
То, что в жизни я всегда был счастлив
С тем, кого я люблю больше всего.