Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Y Lloro Por Ella Mi Gorrión - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Y Lloro Por Ella Mi Gorrión




Y Lloro Por Ella Mi Gorrión
Y Lloro Por Ella Mi Gorrión
Le dijo que le dijera
Elle m'a dit de lui dire
Que se iba y no volvería
Qu'elle s'en allait et ne reviendrait pas
Que al fin ya no lo querías
Que tu ne l'aimais plus
No lo querías no lo querías.
Tu ne l'aimais plus, tu ne l'aimais plus.
Y altiva alzo su vuelo
Et fièrement, elle a pris son envol
Hasta perderse en el cielo
Jusqu'à se perdre dans le ciel
Con pena yo la haría
Avec tristesse, je la ferais
De mensajero de mensajero.
Mon messager, mon messager.
Y se puso triste
Et elle est devenue triste
Y se puso triste y se puso triste
Et elle est devenue triste, et elle est devenue triste
Y lloro por ella mi gorrión
Et je pleure pour elle, mon moineau
Y sufrió por ella mi gorrión.
Et j'ai souffert pour elle, mon moineau.
Y de paso a me lastimo el corazón.
Et au passage, tu as brisé mon cœur.
Y se puso triste
Et elle est devenue triste
Y se puso triste y se puso triste
Et elle est devenue triste, et elle est devenue triste
Y lloro por ella mi gorrión
Et je pleure pour elle, mon moineau
Y sufrió por ella mi gorrión
Et j'ai souffert pour elle, mon moineau
Y de paso a me lastimo el corazón...
Et au passage, tu as brisé mon cœur...
Me dijo que le dijera
Elle m'a dit de lui dire
Que no intentara estrategias
Que je n'essaye pas de stratégies
Que se iba en pos de una estrella
Qu'elle partait à la poursuite d'une étoile
De una estrella de una estrella.
D'une étoile, d'une étoile.
Y altiva alzo su vuelo
Et fièrement, elle a pris son envol
Hasta perderse en el cielo
Jusqu'à se perdre dans le ciel
Con pena yo la haría
Avec tristesse, je la ferais
De mensajero de mensajero.
Mon messager, mon messager.
Y se puso triste
Et elle est devenue triste
Y se puso triste y se puso triste
Et elle est devenue triste, et elle est devenue triste
Y lloro por ella mi gorrión
Et je pleure pour elle, mon moineau
Y sufrió por ella mi gorrión
Et j'ai souffert pour elle, mon moineau
Y de paso a me lastimo el corazón.
Et au passage, tu as brisé mon cœur.
Y se puso triste
Et elle est devenue triste
Y se puso triste y se puso triste
Et elle est devenue triste, et elle est devenue triste
Y lloro por ella mi gorrión
Et je pleure pour elle, mon moineau
Y sufrió por ella mi gorrión
Et j'ai souffert pour elle, mon moineau
Y de paso a me lastimo el corazón.
Et au passage, tu as brisé mon cœur.
Y se puso triste
Et elle est devenue triste
Y se puso triste y se puso triste...
Et elle est devenue triste, et elle est devenue triste...





Авторы: Tirzo Paiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.