Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Corrido De Chito Cano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Corrido De Chito Cano




Corrido De Chito Cano
Корридо Чито Кано
Año del 71, el mes de octubre corría
Шел 71-й год, октябрь был в разгаре,
En Reynosa, Tamaulipas, al despuntar nuevo día
В Рейносе, Тамаулипас, на рассвете нового дня,
Hirieron a Chito Cano, no se sabe quién sería
Ранили Чито Кано, неизвестно, кто это сделал,
Qué bonitos son los hombres, no se les puede negar
Какие красивые мужчины, нельзя отрицать,
Aún después de caído, tuvo la fuerza de hablar
Даже упав, он нашел силы говорить,
No corran, no sean cobardes, acábenme de matar
Не бегите, не будьте трусами, добейте меня,
Con un balazo en la espalda, él todavía se reía
С пулей в спине он все еще смеялся,
No los creía tan cobardes, hampones o policías
Не верил, что они такие трусы, бандиты или полицейские,
Me pegaron por la espalda, de frente no se podía
Меня ударили в спину, лицом к лицу не смогли,
Se presentó Chon García, a hablar con la judicial
Чон Гарсия пришел поговорить с судебными приставами,
Para que maten a Chito, trabajo les ha de dar
Чтобы убить Чито, им придется потрудиться,
No más sálganle al camino, sombreros van a sobrar
Только выйдите ему на дорогу, шляп будет в избытке,
De Reynosa a Matamoros, de Monterrey a Laredo
От Рейносы до Матамороса, от Монтеррея до Ларедо,
Anden con mucho cuidado, agentes y pistoleros
Будьте осторожны, агенты и стрелки,
Todavía soy Chito Cano y todavía no me muero
Я все еще Чито Кано, и я еще не умер,
Ya con ésta me despido, sin agravios ni rencores
На этом я прощаюсь, без обид и злобы,
Lo que se presta se paga, tengan presente, señores
Что берешь взаймы, то возвращаешь, помните, господа,
Si al cielo avientas la daga, va en busca de los traidores
Если бросишь кинжал в небо, он найдет предателей.





Авторы: Covarrubias Guerra Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.