Текст и перевод песни Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Esposa Querida

Esposa Querida

En mi vida, tuve yo, muchas mujers
Pero una, mentrego, toda su vida
Y hoy quiero, tomar el tiempo pacuentarles
Lo que amo, a mi esposa querida

Empesamos, en un pobre, jacalito
En un barrio, no muy lejos, de Reynosa
Yo cantaba, mis canciones, por la calles
Y mis hijos, se quedaban, con mi esposa

Y Cornelio, afinaba el bajo sexto,
Con el tono, de mi viejas, acordeones,
Y nos hibamos, cantina por cantina,
Alegando, muchos muchos, corazones,

En el barrio, mientras mi esposa luchaba,
Paradarle, calor, ami casita,
A mis hijos, nunca les, faltaba nada.
Para mi, es la mu-jer mas bonita

Que bonito, es viver, la vida humilde,
Cuando tienes, una esposa, que te ama
Con ella, me siento el rey, de todo el mundo
Y me reyno es, cuando dice que me ama

Y Cornelio, afinaba el bajo sexto,
Con el tono, de mi viejas, acordeones,
Y nos hibamos, cantina por cantina,
Alegando, muchos muchos, corazones

Ma femme chérie

Dans ma vie, j'ai eu beaucoup de femmes
Mais une seule, j'ai aimée toute ma vie
Et aujourd'hui, je veux prendre le temps de te dire
Ce que j'aime, à ma femme chérie

Nous avons commencé dans un pauvre jacalito
Dans un quartier, pas très loin de Reynosa
Je chantais mes chansons dans les rues
Et mes enfants restaient avec ma femme

Et Cornelio accordait le bajo sexto,
Avec le ton de mes vieilles accordéons,
Et nous allions de cantine en cantine,
En réjouissant beaucoup de cœurs,

Dans le quartier, pendant que ma femme luttait,
Pour réchauffer ma petite maison,
Mes enfants n'ont jamais manqué de rien.
Pour moi, c'est la femme la plus belle

Comme c'est beau de vivre une vie humble,
Quand tu as une femme qui t'aime
Avec elle, je me sens le roi du monde entier
Et mon royaume est quand elle dit qu'elle m'aime

Et Cornelio accordait le bajo sexto,
Avec le ton de mes vieilles accordéons,
Et nous allions de cantine en cantine,
En réjouissant beaucoup de cœurs