Текст и перевод песни Ramón Cordero - Manantial de Amor

Manantial de amor

Que lindo es conocer alguien
Y sentir la impresion, de que hace
Mucho tiempo ya le conocias.

Que lindo es mirar en sus ojos
Ese fuego hermoso, ese brillo lindo de la sinpatia.

Mi vida todas las mañanas siempre me
Levanto pensando en tu amor.

Mi vida ya casi no duermo
Siempre me desvelo pensando en tu amor.

No se piensas mucho en mi.
Esa es mi gran preocupacion

Pero si aspiro corazon
Que pronto, muy pronto tu medes tu amor.

Para entregarte todo el corazon
Para entregarte todito de mi
Y como eres un manantial de amor
Ven para beber un poco de ti.

Que lindo es saber que eres buena
Y con la camelia, una rosa, un clavel yo te puedo comparar.

Que bello es saber que por dentro
Eres tan hermosa asi como por fuera se te puede mirar.

Mi vida no encuentro palabras
Para asi expresarte lo que porti siento.

Mi vida tu linda mirada se quedo
Grabada aqui en mi pensamiento.

Y ahora comprendo con razon
Las fantasias que crea el amor.

Solo te pido corazon que tu
Seas mi luna para ser tu sol.

Pa'iluminarte todita mujer
Pa'recivir influencias de ti.

Y como eres dueña de mi ser
Ven para sentirme dueño de ti.

Hermosa luna ilumina este amor
Que nacio del alma con un resplandor.
Yo quisiera verla un instante en mis brazos
Enamorada.

Enamorada desde pobre gorrion que canta con el alma.
Enamorada desde pobre gorrion, que canta con el alma.

весна любви

как приятно встретить кого-то
И почувствуйте впечатление, что он делает
Вы давно его знаете.

Как приятно смотреть ему в глаза
Этот прекрасный огонь, этот прекрасный блеск сочувствия.

Моя жизнь каждое утро я всегда
Я просыпаюсь, думая о твоей любви.

я уже почти не сплю
Я всегда просыпаюсь с мыслью о твоей любви.

Ты не думаешь обо мне много.
Это моя большая забота

Но если я устремлюсь сердцем
Что скоро, очень скоро ты отдашь мне свою любовь.

Отдать тебе все свое сердце
отдать тебе всего себя
И так как ты источник любви
Приходите выпить немного из вас.

Как приятно знать, что ты хороший
И с камелией, розой, гвоздикой могу сравнить тебя.

Как прекрасно знать, что внутри
Вы настолько прекрасны, насколько можете видеть снаружи.

Моя жизнь, я не могу найти слов
Для того, чтобы выразить вам, что я чувствую к вам.

Моя жизнь, твой прекрасный взгляд остался
Выгравировано здесь в моих мыслях.

И теперь я понимаю разумно
Фантазии, которые создает любовь.

Я только прошу тебя, мое сердце, чтобы ты
Будь моей луной, чтобы быть твоим солнцем.

Чтобы осветить вас, каждая женщина
Чтобы получить влияние от вас.

И как ты являешься владельцем моего существа?
Приходите, чтобы почувствовать себя владельцем.

Красивая луна освещает эту любовь
Что родилось из души с заревом.
Я хотел бы увидеть ее на мгновение в моих объятиях
Влюбленный.

Влюблен с тех пор бедный воробей, что поет душой.
Влюблен с тех пор бедный воробей, что поет душой.