Текст и перевод песни Ramon Mirabet - Those Little Things - BSO Estrella Damm 2016

Those Little Things - BSO Estrella Damm 2016

I remember that first summer
Sitting on the dock you said
"Open up your heart
Even good things can leave scars
Don't be afraid"

Lights spreading out like fire
Say we'd do it all again
Trying ways to make it higher
Always with a smile upon my face

Oh, my darling
Let it rain and let it stop
The breaking sun

Ride another wave
A falling star
Every time I catch her eye
It's been a long road trip
Please, take me to the start

Ride another wave
A falling star
Every time I catch her eye
It's been a long road trip
Please, take me to the start
To those little things we are

Ces petites choses - BSO Estrella Damm 2016

Je me souviens de ce premier été
Assis sur le quai, tu as dit
"Ouvre ton cœur
Même les bonnes choses peuvent laisser des cicatrices
N'aie pas peur"

Des lumières qui s'étendent comme un feu
On disait qu'on recommencerait tout
Essayant de faire monter ça plus haut
Toujours avec un sourire sur mon visage

Oh, ma chérie
Laisse pleuvoir et laisse ça s'arrêter
Le soleil qui se lève

Surfe sur une autre vague
Une étoile filante
Chaque fois que je croise ton regard
Ça a été un long voyage
S'il te plaît, ramène-moi au début

Surfe sur une autre vague
Une étoile filante
Chaque fois que je croise ton regard
Ça a été un long voyage
S'il te plaît, ramène-moi au début
À ces petites choses que nous sommes