Ramon Roselly - Absolut die 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramon Roselly - Absolut die 1




Absolut die 1
Абсолютная единица
Du bist absolut die Eins
Ты моя абсолютная единица,
Du hast die Pole in meinem Leben
Ты перевернула мою жизнь с ног на голову,
Du kriegst absolut die Eins
Ты получаешь высший балл,
Etwas Schöneres kann's nicht geben
Нет ничего прекраснее тебя.
Du bist mein Sonnenstrahl am Tag
Ты мой солнечный луч днем,
Licht in der Nacht
Свет в ночи,
Mein Stern, wenn der Abend beginnt
Моя звезда, когда наступает вечер,
Ja, absolut die Eins, wo Millionen sind
Да, абсолютная единица среди миллионов.
Du hast Trauer weggeräumt, Sehnsucht angehäuft
Ты прогнала мою печаль, вселила надежду,
Neugier aufs Leben geweckt
Разбудила во мне жажду жизни,
Hast meine Zukunft definiert
Определила мое будущее,
Mit mir Lust auf die Liebe geweckt, oh ja
Разбудила во мне желание любить, о да.
Wenn ich den Boden verlier
Когда я теряю почву под ногами,
Fängst du mich auf (fängst du mich auf)
Ты ловишь меня (ловишь меня),
Hast nach Jahren stets ein Herz für mich
Даже спустя годы, твое сердце открыто для меня,
Sag, was wär ich ohne dich
Скажи, что бы я делал без тебя?
Du bist absolut die Eins
Ты моя абсолютная единица,
Hast die Pole in meinem Leben
Ты перевернула мою жизнь с ног на голову,
Du kriegst absolut die Eins
Ты получаешь высший балл,
Etwas Schöneres kann's nicht geben
Нет ничего прекраснее тебя.
Du bist mein Sonnenstrahl am Tag
Ты мой солнечный луч днем,
Licht in der Nacht
Свет в ночи,
Mein Stern, wenn der Abend beginnt
Моя звезда, когда наступает вечер,
Ja, absolut die Eins, wo Millionen sind
Да, абсолютная единица среди миллионов.
(Absolut die Eins) du bist die
(Абсолютная единица) ты та самая,
(Absolut die Eins) für immer bei mir
(Абсолютная единица) навсегда со мной,
(Absolut die Eins) du bist das Lied, das ich singe
(Абсолютная единица) ты песня, которую я пою,
Auf meiner Skala der wichtigsten Dinge
В моем списке самых важных вещей.
(Absolut die Eins)
(Абсолютная единица)
Du hast die Pole in meinem Leben (absolut die Eins)
Ты перевернула мою жизнь с ног на голову (абсолютная единица),
Du kriegst absolut die Eins
Ты получаешь высший балл,
Du hast die Pole in meinem Leben
Ты перевернула мою жизнь с ног на голову.
Du kriegst absolut die Eins
Ты получаешь высший балл,
Etwas Schöneres kann's nicht geben
Нет ничего прекраснее тебя.
Du bist mein Sonnenstrahl am Tag
Ты мой солнечный луч днем,
Licht in der Nacht
Свет в ночи,
Mein Stern, wenn der Abend beginnt
Моя звезда, когда наступает вечер,
Ja, absolut die Eins, wo Millionen sind
Да, абсолютная единица среди миллионов.
Absolut die Eins, wo Millionen sind
Абсолютная единица среди миллионов.





Авторы: Hans-rolf Schade, Klaus Pelizaeus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.