Текст и перевод песни Ramon Roselly - Ist es wahr?
Mit
deinem
Herzen
stimmt
was
nicht
Something's
wrong
with
your
heart
Dass
mein
Kopf
für
mich
neu
zerbricht
My
head
is
breaking
anew
for
me
Ja,
Wolken
zieh′n
über
unser
Glück
herauf
Yes,
clouds
are
rolling
in
over
our
happiness
Der
Himmel
wird
für
mich
zu
'nem
Kartenhaus
Heaven
becomes
a
house
of
cards
for
me
Ist
es
wahr,
was
du
mir
sagst?
Is
it
true
what
you're
telling
me?
Ist
es
wirklich
bald
vorbei?
Is
it
really
over
now?
Meine
Liebe,
meine
Hoffnung
My
love,
my
hope
Es
war
so
′ne
schöne
Zeit
It
was
such
a
beautiful
time
Ist
es
wahr,
ist
alles
aus?
Is
it
true,
is
it
over?
Gehst
du
heut
einfach
von
mir?
Are
you
leaving
me
today?
Meine
Zukunft,
meine
Sehnsucht
My
future,
my
longing
Alle
Träume
geh'n
mit
dir
All
my
dreams
are
going
with
you
Für
dich
macht
alles
keinen
Sinn
Nothing
makes
sense
to
you
anymore
Du
glaubst
nicht
You
don't
believe
Wir
kriegen
das
schon
wieder
hin
We
can
get
over
it
Die
Sehnsucht
The
longing
Sie
brennt
nicht
mehr
in
deinem
Herz
It
doesn't
burn
in
your
heart
anymore
Ich
fühl
in
diesem
Abschied
Schmerz
I
feel
pain
in
this
goodbye
Ist
es
wahr,
was
du
mir
sagst?
Is
it
true
what
you're
telling
me?
Ist
es
wirklich
heut
vorbei?
Is
it
really
over
today?
Meine
Liebe,
Meine
Hoffnung
My
love,
my
hope
Es
war
so
'ne
schöne
Zeit
It
was
such
a
beautiful
time
Ja,
ist
es
wahr,
ist
alles
aus?
Yes,
is
it
true,
is
it
all
over?
Gehst
du
heut
einfach
von
mir?
Are
you
leaving
me
today?
Meine
Zukunft,
meine
Sehnsucht
My
future,
my
longing
Alle
Träume
geh′n
mit
dir
All
my
dreams
are
going
with
you
Ist
es
wahr,
was
du
mir
sagst?
Is
it
true
what
you're
telling
me?
Ist
es
wirklich
heut
vorbei?
Is
it
really
over
today?
Meine
Liebe,
meine
Hoffnung
My
love,
my
hope
Es
war
so
′ne
schöne
Zeit
It
was
such
a
beautiful
time
Ist
es
wahr,
ist
alles
aus?
Is
it
true,
is
it
all
over?
Gehst
du
heut
einfach
von
mir?
Are
you
leaving
me
today?
Meine
Zukunft,
meine
Sehnsucht
My
future,
my
longing
Alle
Träume
geh'n
mit
dir
All
my
dreams
are
going
with
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.