Текст и перевод песни Ramon feat. H1GH - Твои подруги

Твои подруги

Я помню чо кричали твои подруженции в начале.
Думали, не знал, что все их жесты означали.
Но я видел, вижу, видеть буду их насквозь.
Я люблю её, не спорь, ты, подруга, это брось.

Я знаю кто мои друзья, ты знаешь кто твои подруги?
Сочиняя свои байки пусть не лопнут от натуги.
Да никто мне там не пишет, успокойся, говорю же,
Да кому ты веришь? Мне никто кроме тебя не нужен.
Ты спроси у них родная, где же все их ухожеры.
Опрокинутым по кайфу обсуждать чужие ссоры.
Знаешь всё у нас нормально и надумывать не надо.
Но когда ты их цитируешь, так хочется ругаться матом.
Присели на уши и слазить не собираются.
С*ка, при встрече улыбаются.
А я скажу что думаю, что на душе скопилось.
Ну чё не подхожу? Не пара ей? Поссорить получилось?
Родная не гони, но одна даже извинилась.
Хотя просто испугалась, в лице переменилась.
Сто пудово приукрасит, меня выставит гадом.
Есть такое свойство у подруг плеваться ядом.

Я помню чо кричали твои подруженции в начале.
Думали, не знал, что все их жесты означали.
Но я видел, вижу, видеть буду их насквозь.
Я люблю её, не спорь, ты, подруга, это брось.(х2)

Я помню чё кричали твои подруженции в начале.
Я будто бы не знал, что все их жесты означали.
Видел то, что во мне видели эти светские львицы.
Думал ну вдруг там под косметикой то не мерзкие лица, мол но.
Все те девицы, им молча б сидеть в темницах их дома.
За спинами топчут любовь, то увидится не повод.
Во мне видя тупого, ленивого - ошибались.
А потом я любил тебя, так что они аж съ*бались.
Ведь они находили не любовь, а то, что иллюзорно.
Потом тебе счастливой говорить всё тошно и позорно.
Вот он мой вам ответ, что долго так в голове.
Я с ней уже много лет, такой вот я человек.
Не стоит меня винить, что много на себя брал.
И может быть злитесь вы, но всё равно всем добра.
Я видел ваши умы, я знал на что я иду.
Родная, твоим подругам не странно, что я не друг.

Я помню чо кричали твои подруженции в начале.
Думали, не знал, что все их жесты означали.
Но я видел, вижу, видеть буду их насквозь.
Я люблю её, не спорь, ты, подруга, это брось.(х3)

Your Girlfriends

I remember what your girlfriends were yelling at the beginning.
They thought I didn't know what their gestures meant.
But I saw, I see, and I will see through them.
I love her; don't argue, girlfriend, drop it.

I know who my friends are; do you know who your girlfriends are?
Let them not burst from the strain of making up their stories.
No one writes to me there; calm down, I tell you,
Who do you believe? I don't need anyone but you.
Ask them, my dear, where all their boyfriends are.
They love to gossip about other people's quarrels when they're drunk.
You know that everything is fine with us, and there is no need to invent anything.
But when you quote them, I feel like cursing.
They sat down on our ears and are not going to get off.
B*tch, they smile when they meet me.
And I will say what I think, what has accumulated in my soul.
What's wrong with me? I'm not a match for her? Did you manage to break us up?
Don't rush, my dear, but one of them even apologized.
Although she was just scared, her face changed.
She will definitely embellish it, make me look like a villain.
Girlfriends have such a quality: to spit venom.

I remember what your girlfriends were yelling at the beginning.
They thought I didn't know what their gestures meant.
But I saw, I see, and I will see through them.
I love her; don't argue, girlfriend, drop it. (x2)

I remember what your girlfriends were yelling at the beginning.
I acted like I didn't know what their gestures meant.
I saw what you saw in me, these socialite lionesses.
I thought, maybe under all that makeup there are not such nasty faces, but no.
All those girls; they should sit in their homes in silence as punishment.
They stomp on love behind our backs; that's not a reason to meet.
Seeing me as stupid and lazy, they were wrong.
And then I fell in love with you, so they all f*cked off.
After all, they didn't find love but something illusory.
Then it's disgusting and shameful for you to tell me that you're happy.
Here's my answer to you, which has been in my head for a long time.
I've been with her for many years; that's the kind of person I am.
Don't blame me for taking on too much.
And maybe you're angry, but I wish you all the best anyway.
I saw your minds, I knew what I was getting myself into.
Darling, your girlfriends don't think it's strange that I'm not their friend.

I remember what your girlfriends were yelling at the beginning.
They thought I didn't know what their gestures meant.
But I saw, I see, and I will see through them.
I love her; don't argue, girlfriend, drop it. (x3)