Текст и перевод песни Ramona - Pasajeros
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey,
ya
no
me
dejes
esperando
aquí
Hé,
ne
me
laisse
pas
attendre
ici
Que
no
ves
lo
que
está
pasando
en
mí
Tu
ne
vois
pas
ce
qui
se
passe
en
moi
Todo
está
muy
mal
Tout
va
très
mal
Piensas
regresar
Penses-tu
revenir
?
El
cielo
y
las
nubes
se
quedan
girando
sin
fin
Le
ciel
et
les
nuages
continuent
de
tourner
sans
fin
Mi
pensamiento
gira
sobre
ti
Ma
pensée
tourne
autour
de
toi
Tanta
soledad
Tant
de
solitude
Tú
sí
volverás
Tu
reviendras,
n'est-ce
pas
?
Sombras
de
pasajeros
Ombres
de
passagers
Se
quedan
marcadas
Laissent
des
marques
En
el
piso
y
en
el
cielo
Sur
le
sol
et
dans
le
ciel
Voces
que
pasan
frío
Des
voix
qui
ont
froid
Se
esfuman
cansadas
S'évanouissent,
fatiguées
En
silencio,
sin
sonido
Dans
le
silence,
sans
aucun
son
Dándole
al
viento
y
al
tiempo
que
no
escucharán
Donnant
au
vent
et
au
temps
qui
ne
les
entendront
pas
Murmuran
y
ríen,
gritan
sin
parar
Ils
murmurent
et
rient,
crient
sans
arrêt
Que
se
acabará
Que
tout
finira
Y
no
volverá
Et
ne
reviendra
pas
La
tarde
me
invita
para
salir
a
caminar
L'après-midi
m'invite
à
sortir
me
promener
La
noche
me
incita,
me
invita
a
soñar
La
nuit
me
pousse,
m'invite
à
rêver
Lo
que
hay
que
buscar
Ce
qu'il
faut
chercher
El
segundo
mar
La
deuxième
mer
Sombras
de
pasajeros
Ombres
de
passagers
Se
quedan
marcadas
Laissent
des
marques
En
el
piso
y
en
el
cielo
Sur
le
sol
et
dans
le
ciel
Voces
que
pasan
frío
Des
voix
qui
ont
froid
Se
esfuman
cansadas
S'évanouissent,
fatiguées
En
silencio,
sin
sonido
Dans
le
silence,
sans
aucun
son
Sombras
de
pasajeros
Ombres
de
passagers
Se
quedan
marcadas
Laissent
des
marques
En
el
piso
y
en
el
cielo
Sur
le
sol
et
dans
le
ciel
Voces
que
pasan
frío
Des
voix
qui
ont
froid
Se
esfuman
cansadas
S'évanouissent,
fatiguées
En
silencio,
sin
sonido
Dans
le
silence,
sans
aucun
son
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesus Antonio Lopez Guerrero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.