Текст и перевод песни Ramona Galarza feat. Aníbal Maldonado y su Conjunto - Imploración

Imploración

El cielo azul, la noche para amar,
La luna brilla ya con todo su esplendor.
Todo está ya en silencio arrobador,
Y en ronda cadenciosa iremos a cantar.

Quiero que en sueños puedas escuchar
Las súplicas de amor que lleva mi cantar
Y que al conjuro de mi gran pasión
Recuerdes con cariño a tu fiel amor.

Llego a tu reja mi bien,
Tan sólo por decirte que en mi canción
Afluye de mis labios con frenesí,
Canción hecha palabras que el corazón siente por ti.

Te quiero con el alma, mi dulce bien
Y anhelo que contigo pueda gozar
De la dicha infinita de tu besar,
De tu tierna mirada, de tu querer.

Letra y música: Salvador Miqueri

Supplication

Le ciel bleu, la nuit pour aimer,
La lune brille déjà de tout son éclat.
Tout est déjà dans un silence envoûtant,
Et en ronde rythmée nous allons chanter.

Je veux que dans tes rêves tu puisses entendre
Les supplications d'amour que porte mon chant
Et qu'au sortilège de ma grande passion
Tu te souviennes avec affection de ton amour fidèle.

J'arrive à tes grilles, mon bien,
Uniquement pour te dire que dans ma chanson
Découle de mes lèvres avec frénésie,
Chanson faite de mots que le cœur ressent pour toi.

Je t'aime de toute mon âme, mon doux bien
Et j'aspire à ce que je puisse savourer avec toi
Du bonheur infini de ton baiser,
De ton regard tendre, de ton amour.

Paroles et musique : Salvador Miqueri