Calidez - Ramona перевод на немецкий

Calidez

Llevas al hablar la brisa fresca del mar, bella naturalidad, calidez
Tienes al mirar el sol de un atardecer
Una huella sensorial de placer

No puedo evitar contemplarte así, siento tu vibrar sobre mí
No existe nadie más que me haga sentir tan vivo
Cuando estoy contigo no existe nadie más
Elevas cada sentido de mi realidad

Llevas al andar la brisa fresca del mar
Puedo ver la suavidad de tu piel
Tienes al mirar el sol de un atardecer, y la luna ya predice que...
Una noche más, yo pensando en ti, siento tu vibrar sobre mí

No existe nadie más que me haga sentir tan vivo
Cuando estoy contigo no existe nadie más
Elevas cada sentido de mi realidad

No existe nadie más que me haga sentir tan vivo
Cuando estoy contigo no existe nadie más
Elevas cada sentido de mi realidad

Wärme

Du trägst beim Sprechen die frische Brise des Meeres, schöne Natürlichkeit, Wärme
In deinem Blick liegt die Sonne eines Sonnenuntergangs
Eine sinnliche Spur des Vergnügens

Ich kann nicht anders, als dich so zu betrachten, ich spüre dein Vibrieren auf mir
Es gibt niemanden sonst, der mich so lebendig fühlen lässt
Wenn ich bei dir bin, gibt es niemanden sonst
Du erhebst jeden Sinn meiner Realität

Du trägst beim Gehen die frische Brise des Meeres
Ich kann die Weichheit deiner Haut sehen
In deinem Blick liegt die Sonne eines Sonnenuntergangs, und der Mond sagt bereits voraus, dass...
Noch eine Nacht, in der ich an dich denke, ich spüre dein Vibrieren auf mir

Es gibt niemanden sonst, der mich so lebendig fühlen lässt
Wenn ich bei dir bin, gibt es niemanden sonst
Du erhebst jeden Sinn meiner Realität

Es gibt niemanden sonst, der mich so lebendig fühlen lässt
Wenn ich bei dir bin, gibt es niemanden sonst
Du erhebst jeden Sinn meiner Realität