Miles Y Millones - Ramona перевод на немецкий

Miles Y Millones

Despierto, voy caminando por las avenidas de esta ciudad
Atento al paso que avanzan todos los demás
Miro cientos de edificios que tocan el cielo con su altura
Miles y millones de viajantes en la capital

Prendo un delicado y me pongo a observar la vida en automático
Que vive entre paredes y horarios muy disciplinados
Creo que es mejor el silencio que tratar de hacer una conversación
Donde me puedan escuchar, mejor me bajo en la siguiente estación del tren

Entre miles no encontré
Ojos como los tuyos

Despierto, voy caminando por las avenidas de esta ciudad
Atento al paso que avanzan todos los demás
Prendo un delicado y me pongo a observar la vida en automático
Que vive entre paredes y horarios muy disciplinados

Creo que es mejor el silencio que tratar de hacer una conversación
Donde me puedan escuchar, mejor me bajo en la siguiente estación del tren

Tausende Und Millionen

Ich wache auf, gehe durch die Alleen dieser Stadt
Achtsam auf den Schritt, mit dem alle anderen vorankommen
Ich sehe hunderte Gebäude, die mit ihrer Höhe den Himmel berühren
Tausende und Millionen von Reisenden in der Hauptstadt

Ich zünde mir eine Feine an und beginne, das automatische Leben zu beobachten
Das zwischen Wänden und sehr disziplinierten Zeitplänen lebt
Ich glaube, Schweigen ist besser, als zu versuchen, ein Gespräch zu führen
Wo man mich hören könnte, steige ich besser an der nächsten Bahnstation aus

Unter Tausenden fand ich nicht
Augen wie deine

Ich wache auf, gehe durch die Alleen dieser Stadt
Achtsam auf den Schritt, mit dem alle anderen vorankommen
Ich zünde mir eine Feine an und beginne, das automatische Leben zu beobachten
Das zwischen Wänden und sehr disziplinierten Zeitplänen lebt

Ich glaube, Schweigen ist besser, als zu versuchen, ein Gespräch zu führen
Wo man mich hören könnte, steige ich besser an der nächsten Bahnstation aus