Текст и перевод песни Ramoncín - Olvida mi cama (Edición 35 aniversario)
En
el
barro
te
encontrare
Je
te
retrouverai
dans
la
boue
Con
las
agujas
cerca
de
ti
Avec
les
aiguilles
près
de
toi
Tu
negra
sangre
se
escapara
Ton
sang
noir
s'échappera
Y
entre
los
coches
tendremos
que
huir
Et
nous
devrons
fuir
parmi
les
voitures
Es
mejor
que
olvides
mi
cama
Il
vaut
mieux
que
tu
oublies
mon
lit
No
deseo
que
estes
cerca
de
mi
Je
ne
veux
pas
que
tu
sois
près
de
moi
Has
tirado
mi
amor
por
los
suelos
Tu
as
jeté
mon
amour
par
terre
Y
has
dejado
que
el
polvo
decida
por
ti
Et
tu
as
laissé
la
poussière
décider
pour
toi
Has
vendido
tu
cuerpo
en
la
calle
Tu
as
vendu
ton
corps
dans
la
rue
Has
destrozado
tu
esquema
de
amor
Tu
as
détruit
ton
schéma
d'amour
Has
dejado
que
le
polvo
te
atrape
Tu
as
laissé
la
poussière
te
piéger
Y
que
tu
vida
no
tenga
valor
Et
que
ta
vie
n'ait
aucune
valeur
Es
tu
sangre
la
que
se
quema
C'est
ton
sang
qui
brûle
Y
tus
ojos
se
tornan
de
negro
cristal
Et
tes
yeux
deviennent
du
cristal
noir
Tus
palabras
no
tienen
sentido
Tes
paroles
n'ont
aucun
sens
Con
la
aguja
has
pinchado
tu
glovo
de
paz
Avec
l'aiguille,
tu
as
piqué
ton
globe
de
paix
No
te
puedo
sacar
del
abismo
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
l'abîme
No
comprendo
tu
mundo
de
rojo
color
Je
ne
comprends
pas
ton
monde
de
couleur
rouge
Es
mas
facil
luchar
con
la
vida
Il
est
plus
facile
de
se
battre
avec
la
vie
Que
perderla
por
miedo
a
sentir
el
dolor
Que
de
la
perdre
par
peur
de
ressentir
la
douleur
Es
mejor
que
olvides
mi
cama
Il
vaut
mieux
que
tu
oublies
mon
lit
No
deseo
que
estes
cerca
de
mi
Je
ne
veux
pas
que
tu
sois
près
de
moi
Has
tirado
mi
amor
por
los
suelos
Tu
as
jeté
mon
amour
par
terre
Y
has
dejado
que
el
polvo
decida
por
ti
Et
tu
as
laissé
la
poussière
décider
pour
toi
Оцените перевод
1
Hormigon, mujeres y alcohol (Edición 35 aniversario)
2 Nu babe (Edición 35 aniversario)
3 Burlando (Edición 35 aniversario)
4 Olvida mi cama (Edición 35 aniversario)
5 Flores negras (Edición 35 aniversario)
6 Presidiario (Edición 35 aniversario)
7 Reina de la noche (Edición 35 aniversario)
8 Sangre de barrio (Edición 35 aniversario)
9 Ángel de cuero (Edición 35 aniversario)
10 Putney bridge (Edición 35 aniversario)
11 Mey, La Lumi (Edición 35 aniversario)
12 Pasamos de casi na (Edición 35 aniversario)
13 Hijos rebeldes (Edición 35 aniversario)
14 Ángel de cuero (En directo) [Edición 35 aniversario]
15 Arañando la ciudad (Poema) [Edición 35 aniversario]
2 Nu babe (Edición 35 aniversario)
3 Burlando (Edición 35 aniversario)
4 Olvida mi cama (Edición 35 aniversario)
5 Flores negras (Edición 35 aniversario)
6 Presidiario (Edición 35 aniversario)
7 Reina de la noche (Edición 35 aniversario)
8 Sangre de barrio (Edición 35 aniversario)
9 Ángel de cuero (Edición 35 aniversario)
10 Putney bridge (Edición 35 aniversario)
11 Mey, La Lumi (Edición 35 aniversario)
12 Pasamos de casi na (Edición 35 aniversario)
13 Hijos rebeldes (Edición 35 aniversario)
14 Ángel de cuero (En directo) [Edición 35 aniversario]
15 Arañando la ciudad (Poema) [Edición 35 aniversario]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.