Текст и перевод песни Ramoncín - Olvida mi cama (Edición 35 aniversario)

Olvida mi cama (Edición 35 aniversario)

En el barro te encontrare
Con las agujas cerca de ti
Tu negra sangre se escapara
Y entre los coches tendremos que huir

Es mejor que olvides mi cama
No deseo que estes cerca de mi
Has tirado mi amor por los suelos
Y has dejado que el polvo decida por ti

Has vendido tu cuerpo en la calle
Has destrozado tu esquema de amor
Has dejado que le polvo te atrape
Y que tu vida no tenga valor

Es tu sangre la que se quema
Y tus ojos se tornan de negro cristal
Tus palabras no tienen sentido
Con la aguja has pinchado tu glovo de paz

No te puedo sacar del abismo
No comprendo tu mundo de rojo color
Es mas facil luchar con la vida
Que perderla por miedo a sentir el dolor

Es mejor que olvides mi cama
No deseo que estes cerca de mi
Has tirado mi amor por los suelos
Y has dejado que el polvo decida por ti

Забудь о моей постели (Издание к 35-летию)

В грязи я тебя найду,
С иглами рядом с тобой.
Твоя черная кровь будет сочиться,
И между машин нам придется бежать.

Лучше забудь о моей постели,
Не хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Ты растоптала мою любовь,
И позволила праху решать за тебя.

Ты продала свое тело на улице,
Ты разрушила свой идеал любви,
Ты позволила праху поглотить тебя,
И твоей жизни больше нет цены.

Это твоя кровь горит,
И твои глаза становятся черным стеклом.
Твои слова потеряли смысл,
Иглой ты проткнула свой шар мира.

Я не могу вытащить тебя из бездны,
Не понимаю твой багровый мир.
Легче бороться с жизнью,
Чем потерять ее из страха перед болью.

Лучше забудь о моей постели,
Не хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Ты растоптала мою любовь,
И позволила праху решать за тебя.