Putney Bridge (Remaster 2017) - Ramoncín перевод на немецкий

Putney Bridge (Remaster 2017)

El ultimo punk
Se suicida al par del bridge
Su cuero negro
Lleva el nombre de los clash
Se a tirado sin mirar atras
Malcome mc claren
Ha dejado de buscar
Roten y vicius
Ya no tienen a que jugar
Han dejar juntos de sangrar
He dejado puntney bridge atras
Si muere drave
Se extremece la ciudad
Si muere lennon
En quien vas a confiar
Han dejado juntos de sangrar
Si arde el metro no lo vamos a pagar
Si el hombre rebienta
Donde vamos a mirar
Ya no que da tiempo para amar
He dejado putney bridge atras
Wow!

Si muere el rock como vas a disfrutar
Si muere el punk con quien vas a pelear
Si vuelvve el pop
Esque algo anda mal
Fatal
Si explotan todos
Dejare de vacilar
Se han tirado sin mirar atras
Han dejado juntos de sangrar
Ya no queda tiempo para amar
He dejado puntney bridge atras
Wow!

Putney Bridge (Remaster 2017)

Der letzte Punk
begeht Selbstmord an der Brücke,
Seine schwarze Lederjacke
trägt den Namen der Clash.
Er hat sich hinuntergestürzt, ohne zurückzublicken.
Malcolm McLaren
hat aufgehört zu suchen,
Rotten und Vicious
haben nichts mehr, womit sie spielen können.
Sie haben zusammen aufgehört zu bluten.
Ich habe Putney Bridge hinter mir gelassen, meine Liebe.
Wenn Strummer stirbt,
erbebt die Stadt.
Wenn Lennon stirbt,
wem wirst du vertrauen, meine Süße?
Sie haben zusammen aufgehört zu bluten.
Wenn die U-Bahn brennt, werden wir sie nicht bezahlen.
Wenn der Mensch explodiert,
wohin werden wir schauen?
Es bleibt keine Zeit mehr für die Liebe.
Ich habe Putney Bridge hinter mir gelassen, meine Liebe.
Wow!

Wenn der Rock stirbt, wie willst du dich amüsieren, meine Süße?
Wenn der Punk stirbt, mit wem wirst du kämpfen?
Wenn der Pop zurückkehrt,
dann läuft etwas falsch,
fatal.
Wenn alle explodieren,
werde ich aufhören zu zögern.
Sie haben sich hinuntergestürzt, ohne zurückzublicken.
Sie haben zusammen aufgehört zu bluten.
Es bleibt keine Zeit mehr für die Liebe.
Ich habe Putney Bridge hinter mir gelassen, meine Liebe.
Wow!