Ramoncín - Viejo Como el Dolor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ramoncín - Viejo Como el Dolor




Viejo Como el Dolor
Old as the Pain
Camina solo entre las sombras
Walking alone in the shadows
Calles mudas que le ven pasar
Silently the streets see him pass by
El tiempo es dueño de su rostro
Time is the master of his face
Dejo el pellejo en un reloj de metal
I've left my skin in a metal watch
Viejo como el dolor
Old as the pain
Recuerdos turbios de su infancia
Dim memories of his childhood
Noche a noche el la siente pasar
Night after night he feels it pass by
Llevaba el mundo entre los dedos
He held the world in the palm of his hands
De casa en casa, de ciudad en ciudad
From house to house, from city to city
Viejo como el dolor
Old as the pain
A veces llora por su vida
Sometimes he cries for his life
A veces rie y no puede parar
Sometimes he laughs and can't stop
Ya no sabe como querer
He doesn't know how to love anymore
A perdido el deseo no tiene valor
He's lost his desire, he has no value
Su casa es fria y solitaria
His home is cold and lonely
No tiene a nadie que le de calor
There's no one to give him warmth
Ya no sabe como vivir
He doesn't know how to live anymore
Ha perdido la fuerza debe morir
He's lost his strength, he must die
No queda nada entre la tierra y el
There's nothing left between the earth and him
Esta en el borde del camino final
He's on the edge of the final road
Y se pregunta si valio la pena
And he wonders if it was worth it
Nacer querer trabajar
To be born, to love, to work
Viejo como el dolor
Old as the pain
A veces llora por su vida
Sometimes he cries for his life
A veces rie y no puede parar
Sometimes he laughs and can't stop
Ya no sabe como perder
He doesn't know how to lose anymore
A perdido el deseo no tiene valor
He's lost his desire, he has no value
Su casa es fria y solitaria
His home is cold and lonely
No tiene a nadie que le de calor
There's no one to give him warmth
Ya no sabe como vivir
He doesn't know how to live anymore
Ha perdido la fuerza debe morir
He's lost his strength, he must die
Viejo como el dolor
Old as the pain





Авторы: Jose Ramon Julio Marquez Martinez, Antonio Molina Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.