All Screwed Up - Ramonesперевод на русский




All Screwed Up
Всё испорчено
Without you baby, it's like a suicide
Без тебя, детка, словно самоубийство
I need you baby, well I just can't hide
Ты нужна мне, детка, я просто не могу скрывать
I miss you honey, when it's cold outside, oh yeah
Я скучаю по тебе, милая, когда на улице холодно, о да
I miss your body baby, next to mine
Я скучаю по твоему телу, детка, рядом со своим
Baby yeah, we sure felt fine
Детка, да, нам было хорошо вместе
I miss you honey, oh yeah
Я скучаю по тебе, милая, о да
I said, baby, baby I'm all screwed up
Я сказал, детка, детка, я весь разбит
I miss your body and I need your love
Я скучаю по твоему телу и нуждаюсь в твоей любви
I miss you honey when it's cold outside, oh yeah
Я скучаю по тебе, милая, когда на улице холодно, о да
Baby, baby I'm all screwed up
Детка, детка, я весь разбит
I miss your body and I need your love
Я скучаю по твоему телу и нуждаюсь в твоей любви
I miss you honey when it's cold outside, oh yeah
Я скучаю по тебе, милая, когда на улице холодно, о да
I said baby, baby, baby, baby
Я сказал, детка, детка, детка, детка
Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Детка, детка, о да, о да
Baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка
Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Детка, детка, о да, о да
Without you baby, it's like a suicide
Без тебя, детка, словно самоубийство
I need you baby, well I just can't hide
Ты нужна мне, детка, я просто не могу скрывать
I want you baby, when it's cold outside, oh yeah
Я хочу тебя, детка, когда на улице холодно, о да
I miss your body baby, next to mine
Я скучаю по твоему телу, детка, рядом со своим
Baby yeah, we sure felt fine
Детка, да, нам было хорошо вместе
I want you baby, oh yeah
Я хочу тебя, детка, о да
I said baby, baby, baby, baby
Я сказал, детка, детка, детка, детка
Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Детка, детка, о да, о да
Baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка
Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Детка, детка, о да, о да
Baby, baby, baby can't you see?
Детка, детка, детка, разве ты не видишь?
You don't know what you're doin' to me
Ты не знаешь, что ты делаешь со мной
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
О да, о да, о да
I need you baby, baby can't you see?
Ты нужна мне, детка, детка, разве ты не видишь?
You don't know what you're doin' to me
Ты не знаешь, что ты делаешь со мной
Yeah, oh yeah, oh
Да, о да, о
I love the music business but it makes me sick
Я люблю музыкальный бизнес, но он меня тошнит
Everybody's beautiful and full of it
Все такие красивые и фальшивые
I love the way that you shake your hips, oh yeah
Мне нравится, как ты двигаешь бедрами, о да
I miss your body baby, next to mine
Я скучаю по твоему телу, детка, рядом со своим
Baby yeah, we sure felt fine
Детка, да, нам было хорошо вместе
I miss you baby, oh yeah
Я скучаю по тебе, детка, о да
Baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка
Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Детка, детка, о да, о да
Baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка
Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Детка, детка, о да, о да
Oh yeah, oh yeah
О да, о да




Авторы: Joey Ramone, Marky Ramone, Daniel Rabinowitz, Andrew Shernoff
Ramones - The Chrysalis Years Anthology
Альбом The Chrysalis Years Anthology
дата релиза
26-08-2002

1   It's Gonna Be Alright
2   Makin Monsters for My Friends
3   It's Not for Me to Know
4   I Believe In Miracles (Live)
5   Durango 95 (Live)
6   The Good, the Bad and the Ugly (Live)
7   I Wanna Live
8   Pet Semetary
9   Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)
10   Palisades Park (Live)
11   Palisades Park
12   Spiderman
13   I Don't Want to Grow Up
14   Out of Time
15   I Believe in Miracles
16   Poison Heart
17   Somebody to Love
18   Censorshit
19   Come Back, Baby
20   Strength To Endure
21   Zero Zero UFO
22   Don't Bust My Chops
23   Punishment Fits The Crime
24   All Screwed Up
25   Learn To Listen
26   Can't Get You Outta My Mind
27   Ignorance Is Bliss
28   Journey to the Center of the Mind
29   Substitute
30   The Shape of Things to Come
31   When I Was Young
32   7 and 7 Is
33   My Back Pages
34   Can't Seem to Make You Mine
35   Have You Ever Seen the Rain
36   I Can't Control Myself
37   Surf City
38   The Job That Ate My Brain
39   Anxiety
40   Take It As It Comes
41   Main Man
42   Tomorrow She Goes Away
43   Cabbies On Crack
44   Heidi Is a Head Case
45   Touring
46   The Crusher
47   Life's A Gas
48   Take The Pain Away
49   I Love You
50   Cretin Family
51   Have A Nice Day
52   Scattergun
53   Got a Lot To Say
54   Born to Die in Berlin
55   Teenage Lobotomy (Live)
56   Psycho Therapy (Live)
57   Blitzkrieg Bop (Live)
58   Rock And Roll Radio - Live
59   Gimme Gimme Shock Treatment (Live)
60   Rock And Roll High School - Live
61   I Wanna Be Sedated (Live)
62   The Kkk Took My Baby Away (Live)
63   Bonzo Goes to Bitberg (Live)
64   Too Tough to Die (Live)
65   Sheena Is a Punk Rocker (Live In Barcelona)
66   Rockaway Beach (Live)
67   Pet Semetary - Live
68   Don't Bust My Chops (Live)
69   Mama's Boy (Live)
70   Animal Boy (Live)
71   Wart Hog (Live)
72   Cretin Hop (Live)
73   I Don't Wanna Walk Around with You (Live)
74   Pinhead (Live)
75   Somebody Put Something In My Drink (Live)
76   Beat On the Brat (Live)
77   Judy Is a Punk (Live)
78   Chinese Rocks - Live
79   Love Kills (Live)
80   Ignorance Is Bliss (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.