Текст и перевод песни Ramones - I Wanted Everything

I Wanted Everything

Я хотел всё

I heard about the Easter bunny

Я слышал про пасхального кролика,

Presents under a Christmas tree

Про подарки под новогодней ёлкой.

It was dreaming and fantasy

Это были мечты и фантазии,

There was no mom or daddy

Не было ни мамы, ни папы.

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё.

I had the world on my shoulder

Я нёс мир на своих плечах,

But I was getting older

Но я становился старше,

Knew I was ready for it

Знал, что готов к этому,

Some kind of employment

К какому-нибудь заработку.

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё.

All day working on a truck

Весь день работал на грузовике,

Bringing the groceries up

Таскал продукты,

Not much of a salary

Зарплата небольшая,

No tip for the delivery

Никаких чаевых за доставку.

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё.

There's no success for me

Меня не ждёт успех,

Involved in a robbery

Ввязываюсь в ограбление.

There's money in the supermarket

В супермаркете есть деньги,

And I'm goin' in after it

И я иду за ними.

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё.

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё,

I wanted everything

Я хотел всё.

Оцените перевод

Авторы: Johnny Ramone, Joey Ramone, Dee Dee Ramone

Альбом

Road to Ruin (Deluxe Edition)

дата релиза

21-09-1978

1 Come Back, She Cried (a.k.a. I Walk Out) [Demo]
2 Bad Brain
3 Questioningly
4 Blitzkrieg Bop / Teenage Labotomy / California Sun / Pinhead / She's the One (Live)
5 I Wanted Everything
6 I Just Want to Have Something to Do
7 It’s a Long Way Back
8 She's The One
9 Yea, Yea
10 I Wanna Be Sedated
11 I’m Against It
12 Needles and Pins
13 I Don't Want You
14 Don't Come Close
15 Go Mental

Еще альбомы