Текст и перевод песни Ramones - I Won't Let It Happen

I Won't Let It Happen

Got my sights, baby, set on you
The things she said, well, maybe they're true

But it's not gonna happen
I won't let it happen
I won't let it happen, not again

Easy come, easy go, easily
But that's not how I want it to be

It's not gonna happen
I won't let it happen
I won't let it happen, not again

Sitting all alone by the telephone
When are you coming home
When are you coming home
Hey!

Easy come, easy go, easily
But that's not how I want it to be

And it's not gonna happen
I won't let it happen
I won't let it happen, not again
Not again
Not again
Not again

Я не позволю этому случиться

Мой взор, детка, устремлён на тебя,
То, что она говорила… Возможно, это правда.

Но этому не бывать.
Я не позволю этому случиться.
Я не позволю этому случиться снова.

Легко пришло, легко ушло, слишком легко…
Но я не хочу, чтобы всё было так.

Этому не бывать.
Я не позволю этому случиться.
Я не позволю этому случиться снова.

Сижу совсем один у телефона.
Когда ты вернёшься домой?
Когда ты вернёшься домой?
Эй!

Легко пришло, легко ушло, слишком легко…
Но я не хочу, чтобы всё было так.

И этому не бывать.
Я не позволю этому случиться.
Я не позволю этому случиться снова.
Не снова.
Не снова.
Не снова.