Let's Dance (1977) - Live - Ramonesперевод на русский

Let's Dance (1977) - Live

Давай танцевать (1977) - Концертная запись

Hey baby won't you take a chance?

Эй, малышка, не хочешь рискнуть?

Say that you'll let me have this dance

Скажи, что ты позволишь мне пригласить тебя на танец

Well let's dance, well let's dance

Ну давай танцевать, ну давай танцевать

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too,

Мы станцуем твист, стомп, мэшад потэйто тоже,

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, какой ты только захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай танцевать, ну давай танцевать

Hey baby, yeah, you thrill me so

Эй, малышка, да, ты меня так заводишь

Hold me tight, don't you let me go

Держи меня крепко, не отпускай

But let's dance, well let's dance

Но давай танцевать, ну давай танцевать

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too

Мы станцуем твист, стомп, мэшад потэйто тоже

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, какой ты только захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай танцевать, ну давай танцевать

OK, wail now.

Хорошо, зажигай!

Hey, baby, if you're all alone

Эй, малышка, если ты совсем одна

Maybe you'll let me walk you home

Может быть, ты позволишь мне проводить тебя домой

But let's dance, well let's dance

Но давай танцевать, ну давай танцевать

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too,

Мы станцуем твист, стомп, мэшад потэйто тоже,

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, какой ты только захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай танцевать, ну давай танцевать

Hey, baby, things are swingin' right

Эй, малышка, всё качается как надо

Yes, I know that tonight's the night

Да, я знаю, что сегодня та самая ночь

Well let's dance, well let's dance

Ну давай танцевать, ну давай танцевать

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too

Мы станцуем твист, стомп, мэшад потэйто тоже

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, какой ты только захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай танцевать, ну давай танцевать

But let's dance

Но давай танцевать

But let's dance

Но давай танцевать

But let's dance

Но давай танцевать

Оцените перевод

Альбом

Live 1977 / Live 1979

дата релиза

26-08-2016

1 53rd & 3rd (1977) - Live
2 I Just Wanna Have Something to Do (1979) - Live
3 I Can't Give You Anything (1977) - Live
4 I Don't Wanna Walk Around with You (1979) - Live
5 I Don't Wanna Walk Around with You (1977) - Live
6 California Sun (1979) - Live
7 I Remember You (1977) - Live
8 Rockaway Beach (1979) - Live
9 Rockaway Beach (1977) - Live
10 Cretin Hop (1979) - Live
11 Let's Dance (1979) - Live
12 Cretin Hop (1977) - Live
13 Let's Dance (1977) - Live
14 Commando (1979) - Live
15 You're Gonna Kill That Girl (1977) - Live
16 Pinhead (1979) - Live
17 Do You Wanna Dance (1979) - Live
18 Pinhead (1977) - Live
19 Teenage Lobotomy (1979) - Live
20 Sheena Is a Punk Rocker (1979) - Live
21 Teenage Lobotomy (1977) - Live
22 Sheena Is a Punk Rocker (1977) - Live
23 Glad to See You Go (1977) - Live
24 Gimme Gimme Shock Treatment (1977) - Live
25 Listen to My Heart (1977) - Live
26 Suzy Is a Headbanger (1979) - Live
27 Havana Affair (1979) - Live
28 We're a Happy Family (1979) - Live
29 Surfin' Bird (1979) - Live
30 Surfin' Bird (1977) - Live
31 I'm Affected (1979) - Live
32 Go Mental (1979) - Live
33 I Wanna Be Sedated (1979) - Live
34 I'm Against It (1979) - Live
35 Judy Is a Punk (1979) - Live
36 I Want You Around (1979) - Live
37 I Don't Want You (1979) - Live
38 Blitzkrieg Bop (1979) - Live
39 Blitzkrieg Bop (1977) - Live
40 Today Your Love, Tomorrow the World (1979) - Live
41 Cailfornia Sun (1977) - Live
42 Listen to Your Heart (1979) - Live
43 Here Today Gone Tomorrow (1977) - Live
44 Rock n Roll High School (1979) - Live
45 Shock Treatment (1979) - Live

Еще альбомы