Mama's Boy - Remastered - Ramones перевод на французский

Mama's Boy - Remastered

Couldn't keep a secret got a concrete skull
You couldn't shut up, your an imbecile
Your an ugly dog
Theres nothin' to gain
You couldn't shut up you had a bad bad brain

Couldn't hold your tongue
You were just too young
Like a two year old you told you told
You were all the same
Jellybean brain
Everyone's a secret nerd
Everyone's a closet lame

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy

I don't wanna work in a hot dog stand
Be a bus boy, messenger, or a dull man
Its an abstract world, your an abstract man
Abstract cities don't give a damn

Couldn't keep a secret got a concrete skull
You couldn't shut up, your an imbasile
Your an ugly dog
Theres nothin' to gain
You couldn't shut up you had a bad bad brain

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy

Mama's Boy - Remasterisée

Je ne pouvais garder un secret, j'ai un crâne en béton
Tu ne pouvais pas te taire, t'es un imbécile
Tu es un vilain chien
Il n'y a rien à gagner
Tu ne pouvais pas te taire, tu avais un très mauvais cerveau

Je ne pouvais pas tenir ma langue
Tu étais juste trop jeune
Comme un enfant de deux ans, tu as raconté, tu as raconté
Vous étiez tous pareils
Cerveau de gelée
Tout le monde est un nerd secret
Tout le monde est un boiteux de placard

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy

Je ne veux pas travailler dans un stand de hot-dogs
Être un garçon de bus, un messager ou un homme ennuyeux
C'est un monde abstrait, tu es un homme abstrait
Les villes abstraites s'en foutent

Je ne pouvais garder un secret, j'ai un crâne en béton
Tu ne pouvais pas te taire, t'es un imbécile
Tu es un vilain chien
Il n'y a rien à gagner
Tu ne pouvais pas te taire, tu avais un très mauvais cerveau

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy

Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy
Ma ma ma ma ma ma ma ma mama's boy