No Go - Remastered - Ramones перевод на русский

No Go - Remastered

I got a call late saturday night alright
Yeah I got a call late saturday alright
Beat, dead, burnt out from the night before
I wanted to go but couldn't take it no more

I got a call late saturday night alright
Yeah I got a call late saturday alright
Beat, dead, burnt out you know what I mean
My brain was racin but my feet wouldn't scream.

Let's go Let's go
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh

My brain was racin but my feet wouldn't go

Let's fly Let's fly
Yeah you and I
Oh my my my

Oh oh oh Oh oh oh
My brain was racin but my feet wouldn't fly

Hey

I got a call late saturday night alright
Yeah I got a call late saturday alright
Beat, dead, burnt out from the night before
I wanted to go but couldn't take it no more

I got a call late saturday night alright
Yeah I got a call late saturday night alright
Beat, dead, burnt out you know what I mean
My brain was racin but my feet wouldn't scream.

Let's go Let's go
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh

My brain was racin but my feet wouldn't scream

Let's fly Let's fly
Yeah you and I
Oh my my my

Oh oh oh Oh oh oh
My brain was racin but my feet wouldn't fly

I wanted to go oh oh I wanted to go oh oh
I wanted to go oh oh Oh ho ho
Let's fly Let's fly
Yeah you and I
Oh my my my
Oh oh oh Oh oh oh My brain was racin but my feet wouldn't fly

Не могу идти - Ремастеринг

Мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Да, мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Разбитый, без сил, выгоревший после предыдущей ночи
Я хотел пойти, но больше не мог этого выносить

Мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Да, мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Разбитый, без сил, выгоревший, ты понимаешь, о чем я
Мой мозг мчался, но ноги не хотели двигаться

Пойдем, пойдем
О-о-о-о О-о-о-о О-о-о-о О-о-о-о

Мой мозг мчался, но ноги не хотели идти

Полетели, полетели
Да, ты и я
О, боже, боже, боже

О-о-о-о О-о-о-о
Мой мозг мчался, но ноги не хотели лететь

Эй

Мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Да, мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Разбитый, без сил, выгоревший после предыдущей ночи
Я хотел пойти, но больше не мог этого выносить

Мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Да, мне позвонили поздно вечером в субботу, все верно
Разбитый, без сил, выгоревший, ты понимаешь, о чем я
Мой мозг мчался, но ноги не хотели кричать

Пойдем, пойдем
О-о-о-о О-о-о-о О-о-о-о О-о-о-о

Мой мозг мчался, но ноги не хотели кричать.

Полетели, полетели
Да, ты и я
О, боже, боже, боже

О-о-о-о О-о-о-о
Мой мозг мчался, но ноги не хотели лететь

Я хотел пойти о-о Я хотел пойти о-о
Я хотел пойти о-о О-хо-хо
Полетели, полетели
Да, ты и я
О, боже, боже, боже
О-о-о-о О-о-о-о Мой мозг мчался, но ноги не хотели лететь