Текст и перевод песни Ramones - Oh Oh I Love Her So (Live FM Broadcast 1978)
I
met
her
at
the
Burger
King
Я
встретил
ее
в
"Бургер
Кинг".
We
fell
in
love
by
the
soda
machine
Мы
влюбились
в
газировщик.
So
we
took
the
car
downtown
Мы
взяли
машину
в
центре
города.
The
kids
were
hanging
out
all
around
Дети
тусовались
повсюду.
Then
we
went
down
to
Coney
Island
Затем
мы
отправились
на
Кони-Айленд.
On
the
coaster
and
around
again
На
Каботажном
судне
и
вокруг
снова.
And
no
one's
gonna
ever
tear
us
apart
И
никто
никогда
не
разлучит
нас.
Cause
she's
my
sweetheart
Потому
что
она
моя
любимая.
All
right,
oh
yeah
Хорошо,
о
да!
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Hanging
out
on
a
night
like
this
Тусуюсь
в
такую
ночь,
как
эта.
I'm
gonna
give
her
a
great
big
kiss
Я
подарю
ей
большой
поцелуй.
I'm
gonna
make
her
mine
Я
сделаю
ее
своей.
And
everything's
gonna
be
real
fine
И
все
будет
хорошо.
I
met
her
at
the
Burger
King
Я
встретил
ее
в
"Бургер
Кинг".
We
fell
in
love
by
the
soda
machine
Мы
влюбились
в
газировщик.
So
we
took
the
car
downtown
Мы
взяли
машину
в
центре
города.
The
kids
were
hanging
out
all
around
Дети
тусовались
повсюду.
Then
we
went
down
to
Coney
Island
Затем
мы
отправились
на
Кони-Айленд.
On
the
coaster
and
around
again
На
Каботажном
судне
и
вокруг
снова.
And
no
one's
gonna
ever
tear
us
apart
И
никто
никогда
не
разлучит
нас.
Cause
she's
my
sweetheart
Потому
что
она
моя
любимая.
All
right,
oh
yeah
Хорошо,
о
да!
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Oh,
Oh,
I
Love
Her
So
О,
О,
Я
Так
Люблю
Ее.
Оцените перевод
Альбом
Live On Stage FM Broadcasts - The Old Wardorf, San francisco 31st January 1978 дата релиза
27-09-2018
1
Rockaway Beach (Live FM Broadacast 1978)
2 Teenage Lobotomy (Live FM Broadacast 1978)
3 Blitzkreig Bop (Live FM Broadacast 1978)
4 I Wanna Be Well (Live FM Broadacast 1978)
5 Glad To See You Go (Live FM Broadacast 1978)
6 Gimme Gimme Shock Treatment (Live FM Broadacast 1978)
7 You're Gonna Kill That Girl (Live FM Broadacast 1978)
8 Sheena Is a Punk Rocker (Live FM Broadacast 1978)
9 Havana Affair (Live FM Broadacast 1978)
10 Commando (Live FM Broadacast 1978)
11 Here Today, Gone Tomorrow (Live FM Broadcast 1978)
12 Cretin Hop (Live FM Broadcast 1978)
13 Listen To My Heart (Live FM Broadcast 1978)
14 California Sun (Live FM Broadcast 1978)
15 I Don't Wanna Walk Around With You (Live FM Broadcast 1978)
16 Pinhead (Live FM Broadcast 1978)
17 Oh Oh I Love Her So (Live FM Broadcast 1978)
18 Today Your Love, Tomorrow the World (Live FM Broadcast 1978)
19 We're a Happy Family (Live FM Broadcast 1978)
20 Suzy Is a Headbanger (Live FM Broadcast 1978)
21 Let's Dance (Live FM Broadcast 1978)
22 Do You Wanna Dance (Live FM Broadcast 1978)
23 Surfin' Bird (Live FM Broadcast 1978)
24 KSAN-FM DJ's 2 (Live FM Broadcast 1978)
25 KSAN-FM Radio DJ's 1 (Live FM Broadcast 1978)
26 I Don't Care (Live FM Broadacast 1978)
2 Teenage Lobotomy (Live FM Broadacast 1978)
3 Blitzkreig Bop (Live FM Broadacast 1978)
4 I Wanna Be Well (Live FM Broadacast 1978)
5 Glad To See You Go (Live FM Broadacast 1978)
6 Gimme Gimme Shock Treatment (Live FM Broadacast 1978)
7 You're Gonna Kill That Girl (Live FM Broadacast 1978)
8 Sheena Is a Punk Rocker (Live FM Broadacast 1978)
9 Havana Affair (Live FM Broadacast 1978)
10 Commando (Live FM Broadacast 1978)
11 Here Today, Gone Tomorrow (Live FM Broadcast 1978)
12 Cretin Hop (Live FM Broadcast 1978)
13 Listen To My Heart (Live FM Broadcast 1978)
14 California Sun (Live FM Broadcast 1978)
15 I Don't Wanna Walk Around With You (Live FM Broadcast 1978)
16 Pinhead (Live FM Broadcast 1978)
17 Oh Oh I Love Her So (Live FM Broadcast 1978)
18 Today Your Love, Tomorrow the World (Live FM Broadcast 1978)
19 We're a Happy Family (Live FM Broadcast 1978)
20 Suzy Is a Headbanger (Live FM Broadcast 1978)
21 Let's Dance (Live FM Broadcast 1978)
22 Do You Wanna Dance (Live FM Broadcast 1978)
23 Surfin' Bird (Live FM Broadcast 1978)
24 KSAN-FM DJ's 2 (Live FM Broadcast 1978)
25 KSAN-FM Radio DJ's 1 (Live FM Broadcast 1978)
26 I Don't Care (Live FM Broadacast 1978)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.