Alone - Ramp перевод на французский

Alone

I, feel the time, slowly drifting in my veins
Memories, remains.
Confined, I'm alive, somewhere by the autumn leaves
Falling in between

'Cause no one's there to hold my head up high
no one's there to peace my mind

Alone lies my soul
I'm so cold, I'm afraid
To find hollow life
Sleepless nights, empty days

Opaque fading eyes stumble in my face
Through the crowd I forsake
Demised I'm aside weaked by the lonely haze
Of no point, no aim

'Cause no one's there to hold my head up high
no one's there to peace my mind

Alone, I'm afraid
To find hollow life
Sleepless nights, empty days

Alone

Seul

Moi, je sens le temps, s'écouler lentement dans mes veines
Des souvenirs, des restes.
Confiné, je suis vivant, quelque part parmi les feuilles d'automne
Perdu entre deux mondes

Parce qu'il n'y a personne pour relever ma tête
Personne pour apaiser mon esprit

Seule, mon âme se meurt
J'ai si froid, j'ai peur
De trouver une vie vide
Des nuits blanches, des jours vides

Des yeux opaques et fatigués se reflètent dans mon visage
À travers la foule, je me détourne
Condamné, je suis à l'écart, affaibli par le voile solitaire
Sans but, sans direction

Parce qu'il n'y a personne pour relever ma tête
Personne pour apaiser mon esprit

Seul, j'ai peur
De trouver une vie vide
Des nuits blanches, des jours vides

Seul