Turn Around - Rampue перевод на немецкий

Turn Around

Come along it is the break of day
Surely now, you'll have some things to say
It's not the time for telling tales on me

So come along, it won't be long
'Til we return happy
Shut your eyes, there are no lies
In this world we call sleep
Let's desert this day of hurt
Tomorrow we'll be free

Let's not fight I'm tired can't we just sleep tonight?
Turn away it's just there's nothing left here to say
Turn around I know we're lost but soon we'll be found

Well it's been rough but we'll be just fine
Work it out yeah we'll survive
You mustn't let a few bad times dictate

So come along, it won't be long
'Til we return happy
Shut your eyes, there are no lies
In this world we call sleep
Let's desert this day of hurt
Tomorrow we'll be free

Let's not fight I'm tired can't we just sleep tonight?
Turn away it's just there's nothing left here to say
Turn around I know we're lost but soon we'll be found

Oh yeah
Oh
Oh

Let's not fight I'm tired can't we just sleep tonight?
Turn away it's just there's nothing left here to say
Turn around I know we're lost but soon we'll be found, oh

Let's not fight I'm tired can't we just sleep tonight?
Turn away it's just there's nothing left here to say
Turn around I know we're lost but soon we'll be found

I know we're lost but soon we'll be found

Dreh Dich Um

Komm schon, der Tag bricht an
Sicherlich hast du jetzt einiges zu sagen
Es ist nicht die Zeit, um Geschichten über mich zu erzählen

Also komm schon, es wird nicht lange dauern
Bis wir glücklich zurückkehren
Schließ deine Augen, es gibt keine Lügen
In dieser Welt, die wir Schlaf nennen
Lass uns diesen Tag voller Schmerz verlassen
Morgen werden wir frei sein

Lass uns nicht streiten, ich bin müde, können wir heute Nacht nicht einfach schlafen?
Dreh dich weg, es gibt einfach nichts mehr hier zu sagen
Dreh dich um, ich weiß, wir haben uns verirrt, aber bald werden wir gefunden

Nun, es war hart, aber uns wird es gut gehen
Wir kriegen das hin, ja, wir werden überleben
Du darfst nicht zulassen, dass ein paar schlechte Zeiten diktieren

Also komm schon, es wird nicht lange dauern
Bis wir glücklich zurückkehren
Schließ deine Augen, es gibt keine Lügen
In dieser Welt, die wir Schlaf nennen
Lass uns diesen Tag voller Schmerz verlassen
Morgen werden wir frei sein

Lass uns nicht streiten, ich bin müde, können wir heute Nacht nicht einfach schlafen?
Dreh dich weg, es gibt einfach nichts mehr hier zu sagen
Dreh dich um, ich weiß, wir haben uns verirrt, aber bald werden wir gefunden

Oh ja
Oh
Oh

Lass uns nicht streiten, ich bin müde, können wir heute Nacht nicht einfach schlafen?
Dreh dich weg, es gibt einfach nichts mehr hier zu sagen
Dreh dich um, ich weiß, wir haben uns verirrt, aber bald werden wir gefunden, oh

Lass uns nicht streiten, ich bin müde, können wir heute Nacht nicht einfach schlafen?
Dreh dich weg, es gibt einfach nichts mehr hier zu sagen
Dreh dich um, ich weiß, wir haben uns verirrt, aber bald werden wir gefunden

Ich weiß, wir haben uns verirrt, aber bald werden wir gefunden