Текст и перевод песни Rampuya - 27

27

Questa mattina
Marina sembra Miami
Con questa che chiama solo se a me va bene
E solo se lei ha problemi
E pome niente bagno perché il mare è un po' mosso
Ed affoghiamo i nostri errori in un bicchiere di rosso
Ma questo senso di colpa non si leva di dosso
E non ne posso più
E volevo la villa la macchina figa
I soldi da buttare e fare la bella vita
Ed arrivare a 27 per poi farla finita
Ma siamo ancora qui
Fermi come macchine in coda col verde
Con il tipo che suona da dietro ed offende
Ed hai detto di tutto ma senza dire niente
E passano i giorni così
Ma non succederà più che dico di sì
Per farvi contenti e penso non
Succerà più di tempo ne ho già perso tanto ma non
Succederà più che dico di sì
Per farvi contenti e penso non
Succederà più di tempo ne ho già perso tanto.
A 27 come Basquiat, Winehouse, Cobain
Siamo pronti al decollo (oh oh oh)
Ma sto perdendo il controllo (oh oh oh)
Vivrò per sempre come Basquiat, Winehouse, Cobain
Siamo pronti al decollo (oh oh oh)
Ma sto perdendo il controllo ohohoh
E Abbiamo preso una buca grande come un cratere
C'è nebbia da ste parti e non si riesce a vedere
Continuo a non capire perché continuo a bere
Sì Tutte le sere prima di vedere te
Cinema chiusi, lacrime agli occhi
Non senti più nulla se prima non tocchi
Ed annego nei tuoi occhi sì...
Nel vuoto di questi giorni
Nel mio frigo vuoto
E nei brutti ricordi
Sono fuori chiamo e non mi rispo'
Ci ripensi mi richiami facciamo tira e mo'
Malumori più midori tu mi adori ma no
Ci ripensi mi rimolli facciamo tira e mo'
E allora ba ba baciami piccina ancora un po' po'
Poi lasciami andare
Sarà fo fo forse la passione che fa passare i giorni così
Ma non succederà più che dico di sì
Per farvi contenti e penso non
Succerà più di tempo ne ho già perso tanto ma non
Succederà più che dico di sì
Per farvi contenti e penso non
Succederà più di tempo ne ho già perso tanto.
A 27 come Basquiat, Winehouse, Cobain
Siamo pronti al decollo (oh oh oh)
Ma sto perdendo il controllo (ohohoh)
Vivrò per sempre come Basquiat, Winehouse, Cobain
Siamo pronti al decollo (oh oh oh)
Ma sto perdendo il controllo (ohohoh)

27

Этим утром
Марина похожа на Майами
С этой, которая звонит, только если мне удобно
И только если у нее проблемы
И днем никакого купания, потому что море немного неспокойно
И мы топим наши ошибки в бокале красного
Но это чувство вины не отпускает
И я больше не могу
И я хотел виллу, крутую машину
Деньги, чтобы тратить и жить красивой жизнью
И дожить до 27, а потом покончить с собой
Но мы все еще здесь
Стоим, как машины в пробке на зеленый
С типом, который сигналит сзади и оскорбляет
И ты сказала все, но не сказала ничего
И дни проходят так
Но больше не будет такого, что я говорю "да"
Чтобы сделать вам приятное, и я думаю, не
Будет больше, времени я уже потерял много, но не
Будет больше такого, что я говорю "да"
Чтобы сделать вам приятное, и я думаю, не
Будет больше, времени я уже потерял много.
В 27, как Баския, Уайнхаус, Кобейн
Мы готовы к взлету (о-о-о)
Но я теряю контроль (о-о-о)
Буду жить вечно, как Баския, Уайнхаус, Кобейн
Мы готовы к взлету (о-о-о)
Но я теряю контроль о-о-о
И мы попали в яму размером с кратер
Здесь туман, и ничего не видно
Я продолжаю не понимать, почему я продолжаю пить
Да, каждый вечер, прежде чем увидеть тебя
Закрытые кинотеатры, слезы на глазах
Ты больше ничего не чувствуешь, если сначала не притронешься
И я тону в твоих глазах, да...
В пустоте этих дней
В моем пустом холодильнике
И в плохих воспоминаниях
Я на улице, звоню, и ты не отвечаешь
Передумываешь, перезваниваешь, давай покурим
Плохое настроение плюс Мидори, ты меня обожаешь, но нет
Передумываешь, бросаешь меня, давай покурим
И тогда ба-ба, поцелуй меня, малышка, еще немного
Потом отпусти меня
Будет фо-фо, возможно, страсть, которая помогает скоротать дни
Но больше не будет такого, что я говорю "да"
Чтобы сделать вам приятное, и я думаю, не
Будет больше, времени я уже потерял много, но не
Будет больше такого, что я говорю "да"
Чтобы сделать вам приятное, и я думаю, не
Будет больше, времени я уже потерял много.
В 27, как Баския, Уайнхаус, Кобейн
Мы готовы к взлету (о-о-о)
Но я теряю контроль (о-о-о)
Буду жить вечно, как Баския, Уайнхаус, Кобейн
Мы готовы к взлету (о-о-о)
Но я теряю контроль (о-о-о)