Текст и перевод песни Rampuya - Colpi di Tosse (feat. Eyen)

Colpi di Tosse (feat. Eyen)

Vino alla goccia svuotiamo sta boccia
Non tenermi il broncio, lo sai che mi scoccia
Memoria corta, colpi di tosse
Oggi no grazie, domani forse
Mi guardano tutti in questo locale
O sono io che sto in botta e mi sta prendendo male
Ed ho morsi di fame nel frigo un cazzo di niente
A parte una boccia di Ammasso cado più in basso di sempre
Tu passami una siga che me ne serve una punta
Attacca due cartine che me ne serve una lunga
E sto accorto da un mese, in TV Corto Maltese
Evito tutto le tasse, sbirri e le spese
Vino alla goccia,svuotiamo sta boccia
Non tenermi il broncio lo sai che mi scoccia
Memoria corta colpi di tosse
Oggi no grazie domani forse
Svuotiamo sta boccia, vino alla goccia
Non tenermi il broncio lo sai che mi scoccia
Memoria corta, colpi di tosse
Oggi no grazie, domani forse
Faccio un giro in centro, aperitivo
Questo drink è acqua, c′è un buco sotto al bicchiere
Bevo per ricordarmi chi sono e scordarmi chi ero
Chi mi stava aiutando e chi non era sincero
Sto tornando a casa ma ho scordato le chiavi
Chiama Rampu e dice sai che passo domani
Passo la notte fuori, come questi balconi
Lei ride perché è aperta la patta dei pantaloni
E dai! Siamo cresciuti ormai da anni
E spremo le meningi, in questi momenti grigi
Voglio capire se mi ami o se fingi
Vino alla goccia svuotiamo sta boccia
Non tenermi il broncio lo sai che mi scoccia
Memoria corta colpi di tosse
Oggi no grazie domani forse
Svuotiamo sta boccia vino alla goccia
Non tenermi il broncio lo sai che mi scoccia
Memoria corta colpi di tosse
Oggi no grazie domani forse

Coughing Fits (feat. Eyen)

Drop by drop wine, we empty this bottle
Don't pout at me, you know it annoys me
Short memory, coughing fits
Not today, maybe tomorrow
Everyone is looking at me in this place
Or am I just stoned and freaking out
And I'm starving, there's nothing in the fridge
Except for a bottle of Ammasso, I'm sinking lower than ever
Pass me a cigarette, I need a drag
Roll two papers, I need a long one
And I've been careful for a month, Corto Maltese on TV
I avoid all taxes, cops, and expenses
Drop by drop wine, we empty this bottle
Don't pout at me, you know it annoys me
Short memory, coughing fits
Not today, maybe tomorrow
We empty this bottle, drop by drop wine
Don't pout at me, you know it annoys me
Short memory, coughing fits
Not today, maybe tomorrow
I'm taking a walk downtown, for an aperitif
This drink is water, there's a hole under the glass
I drink to remember who I am and forget who I was
Who was helping me and who wasn't being sincere
I'm going home, but I forgot my keys
Call Rampu, and say I'll stop by tomorrow
I'm spending the night outside, like these balconies
She laughs because the fly of my pants is open
Come on! We've been adults for years now
And I wrack my brain, in these grey moments
I want to know if you love me or if you're pretending
Drop by drop wine, we empty this bottle
Don't pout at me, you know it annoys me
Short memory, coughing fits
Not today, maybe tomorrow
We empty this bottle, drop by drop wine
Don't pout at me, you know it annoys me
Short memory, coughing fits
Not today, maybe tomorrow