Текст и перевод песни Ramsay Tha Great - Erase Me

Erase Me

Yeah, yeah, yeah
She gon' Erase Me again
(How could you change?)

How could you change?
When bitch I needed you the most
You said that you would stick around
In the end you wen't ghost
You made me switch up on my friends
Yeah, the ones that was close
But now I'm happy that you gone
Raise your glass, here's a toast
Dollar signs on my mind
Mask the pain with the Xans
I think I came before my time
I walked through rain with them bands
She vacuum clean up every line
She wanna taste me again
And then she swallow all them pills
She gone Erase Me again
She wanna Erase Me again
(We do it over and over again)
She wanna Erase Me again
(Over and over and over again)

She take them xans and forget me
She want me dead I'm talking 6 ft
She sniffed some lines
And now she miss me
You fake as fuck that ain't no mystery
I need you like some oxygen
No I can't breathe when you gone
You know I get them goose bumps
When your name in my phone
I know that I am not the same
I keep on changing, I know
And all the things I did for fame
Its a shame and I know
She got my money on her mind
Ain't no way, I can't go
And bitch I got it out the mud
I was made in the go
Late night with some Xanax I was fiening
Used to stretch it like spandex
Triple beam it
Fuck you and your antics, to my demons
Them boys there they been vets
They was scheming
I just had a epiphany
You just want me for my clout
If I was driving in a hooptie
Would you still want me around?

How could you change?
When bitch I needed you the most
You said that you would stick around
In the end you wen't ghost
You made me switch up on my friends
Yeah, the ones that was close
But now I'm happy that you gone
Raise your glass, here's a toast
Dollar signs on my mind
Mask the pain with the Xans
I think I came before my time
I walked through rain with them bands
She vacuum clean up every line
She wanna taste me again
And then she swallow all them pills
She gone Erase Me again
She wanna Erase Me again
(We do it over and over again)
She wanna Erase Me again
(Over and over and over again)

Efface-moi

Ouais, ouais, ouais
Elle va m'effacer à nouveau
(Comment tu peux changer ?)

Comment tu peux changer ?
Alors que j'avais besoin de toi plus que tout
Tu as dit que tu resterais
Finalement tu es devenu un fantôme
Tu m'as fait changer d'amis
Ouais, ceux qui étaient proches
Mais maintenant je suis content que tu sois partie
Lève ton verre, c'est un toast
Des billets verts dans ma tête
Je cache la douleur avec des Xanax
Je pense que j'étais en avance sur mon temps
J'ai marché sous la pluie avec ces billets
Elle aspire chaque ligne
Elle veut me goûter à nouveau
Et puis elle avale toutes ces pilules
Elle va m'effacer à nouveau
Elle veut m'effacer à nouveau
(On le fait encore et encore)
Elle veut m'effacer à nouveau
(Encore et encore et encore)

Elle prend ces Xanax et m'oublie
Elle veut que je sois mort, je parle de 6 pieds sous terre
Elle a reniflé des lignes
Et maintenant elle me manque
Tu es fausse comme tout, ce n'est pas un mystère
J'ai besoin de toi comme d'oxygène
Non, je ne peux pas respirer quand tu es partie
Tu sais que j'ai la chair de poule
Quand ton nom est sur mon téléphone
Je sais que je ne suis pas le même
Je continue de changer, je sais
Et toutes les choses que j'ai faites pour la gloire
C'est une honte, et je le sais
Elle a mon argent dans sa tête
Pas question, je ne peux pas y aller
Et salope, je l'ai sorti de la boue
J'ai été fait dans le go
Tard dans la nuit avec des Xanax, j'étais en manque
J'avais l'habitude de l'étirer comme du spandex
Triple beam it
Va te faire foutre toi et tes bêtises, à mes démons
Ces mecs là-bas, ils ont été des vétérans
Ils étaient en train de comploter
J'ai juste eu une épiphanie
Tu me veux juste pour ma popularité
Si je roulais dans une épave
Tu voudrais quand même que je sois là ?

Comment tu peux changer ?
Alors que j'avais besoin de toi plus que tout
Tu as dit que tu resterais
Finalement tu es devenu un fantôme
Tu m'as fait changer d'amis
Ouais, ceux qui étaient proches
Mais maintenant je suis content que tu sois partie
Lève ton verre, c'est un toast
Des billets verts dans ma tête
Je cache la douleur avec des Xanax
Je pense que j'étais en avance sur mon temps
J'ai marché sous la pluie avec ces billets
Elle aspire chaque ligne
Elle veut me goûter à nouveau
Et puis elle avale toutes ces pilules
Elle va m'effacer à nouveau
Elle veut m'effacer à nouveau
(On le fait encore et encore)
Elle veut m'effacer à nouveau
(Encore et encore et encore)