Текст и перевод песни Ramses Shaffy - Wij Zullen Doorgaan (1975 Single Version)

Wij Zullen Doorgaan (1975 Single Version)

We zullen doorgaan, met de stootkracht van de milde kracht
Om door te gaan, in de sprakeloze nacht
We zullen doorgaan
We zullen doorgaan, tot we samen zijn

We zullen doorgaan, met de wankelende zekerheid
Om door te gaan, in een mateloze tijd
We zullen doorgaan
We zullen doorgaan tot we samen zijn

We zullen doorgaan, met het zweet op ons gezicht
Om alleen door te gaan, in een loopgraaf zonder licht
We zullen doorgaan we zullen doorgaan, tot we samen zijn

We zullen doorgaan, telkens als we stilstaan
Om weer door te gaan, naakt in de orkaan
We zullen doorgaan
We zullen doorgaan, tot we samen zijn

We zullen doorgaan, als niemand meer verwacht
Dat we weer doorgaan, in een sprakeloze nacht
We zullen doorgaan
We zullen doorgaan, tot we samen zijn
Lalalalala

Nous continuerons (Version single 1975)

Nous continuerons, avec la force de la force douce
Pour continuer, dans la nuit silencieuse
Nous continuerons
Nous continuerons, jusqu'à ce que nous soyons ensemble

Nous continuerons, avec l'incertitude vacillante
Pour continuer, dans un temps sans limites
Nous continuerons
Nous continuerons jusqu'à ce que nous soyons ensemble

Nous continuerons, avec la sueur sur notre visage
Pour continuer seul, dans une tranchée sans lumière
Nous continuerons nous continuerons, jusqu'à ce que nous soyons ensemble

Nous continuerons, chaque fois que nous nous arrêtons
Pour continuer, nu dans l'ouragan
Nous continuerons
Nous continuerons, jusqu'à ce que nous soyons ensemble

Nous continuerons, quand personne ne s'attend plus
Que nous continuions, dans une nuit silencieuse
Nous continuerons
Nous continuerons, jusqu'à ce que nous soyons ensemble
Lalalalala