Zon - Ramses Shaffy перевод на французский

Zon

Zon en ik zon
Op het dak van mijn boot
Op de dijk gaat een trein langs
En een reiger vliegt voorbij
En een jongen zit te schrijven
Op een andere boot

Zon en ik zon
Op het dak van mijn boot
Twee eenden in het water
En een sleepboot gaat voorbij
En een jongen zit te schrijven
Op een andere boot

Zon en ik zon
Op het dak van mijn boot
Een meisje aan de kade
Roept: Het is nog niet voorbij
En een jongen zit te schrijven
Op een andere boot

Zon en ik zon
Op het dak van mijn boot
Een meisje aan de waterkant
Roept: Ben je nog bij mij?
En een jongen zit te schrijven
Op een andere boot

Zon en ik zon
Op het dak van mijn boot
Een meisje aan de overkant
Die roept: Je bent voor mij
En een jongen zit te schrijven
Op een andere boot

Soleil

Soleil et moi, soleil
Sur le toit de mon bateau
Le long de la digue, un train passe
Et une hérone vole
Et un garçon écrit
Sur un autre bateau

Soleil et moi, soleil
Sur le toit de mon bateau
Deux canards dans l'eau
Et un remorqueur passe
Et un garçon écrit
Sur un autre bateau

Soleil et moi, soleil
Sur le toit de mon bateau
Une fille sur le quai
Crie : Ce n'est pas fini !
Et un garçon écrit
Sur un autre bateau

Soleil et moi, soleil
Sur le toit de mon bateau
Une fille au bord de l'eau
Crie : Es-tu encore avec moi ?
Et un garçon écrit
Sur un autre bateau

Soleil et moi, soleil
Sur le toit de mon bateau
Une fille de l'autre côté
Crie : Tu es pour moi
Et un garçon écrit
Sur un autre bateau