Текст и перевод песни Ramsey Lewis - You Been Talkin' 'Bout Me, Baby

You Been Talkin' 'Bout Me, Baby

Kesan pertama disaat aku kenal dirimu
Ku terpesona
Kamu adalah makhluk terindah yang paling mampu
Luluhkan aku
Tak perlu lagi ada pilihan
Yang bisa menyaingi dirimu
Inilah saat yang paling tepat
Jadikan kamu hanya untukku
Semua terasa indah
Indahnya hidupku karenamu
Pabila ada kamu
Aku rela tertusuk hatiku
Kamulah yang terindah
Yang pernah ada dalam hidupku
Hatiku tak′kan mampu
Sepi sendiri tanpa dirimu
Kamu adalah makhluk terindah yang paling mampu
Luluhkan aku
Tak perlu lagi ada pilihan
Yang bisa menyaingi dirimu
Inilah saat yang paling tepat
Jadikan kamu hanya untukku
Semua terasa indah
Indahnya hidupku karenamu
Pabila ada kamu
Aku rela tertusuk hatiku
Kamulah yang terindah
Yang pernah ada dalam hidupku
Hatiku tak'kan mampu
Sepi sendiri tanpa dirimu
Semua terasa indah
Indahnya hidupku karenamu
Pabila ada kamu
Aku rela tertusuk hatiku

Tu parlais de moi, mon chéri

La première fois que je t'ai rencontré
J'étais fasciné
Tu es la plus belle créature capable
De me fondre
Il n'y a plus de choix
Qui pourrait rivaliser avec toi
C'est le moment idéal
Pour te faire mienne
Tout semble beau
La beauté de ma vie est grâce à toi
Si tu es là
Je suis prêt à me faire transpercer le cœur
Tu es la plus belle
Que j'aie jamais rencontrée dans ma vie
Mon cœur ne pourrait pas
Être seul sans toi
Tu es la plus belle créature capable
De me fondre
Il n'y a plus de choix
Qui pourrait rivaliser avec toi
C'est le moment idéal
Pour te faire mienne
Tout semble beau
La beauté de ma vie est grâce à toi
Si tu es là
Je suis prêt à me faire transpercer le cœur
Tu es la plus belle
Que j'aie jamais rencontrée dans ma vie
Mon cœur ne pourrait pas
Être seul sans toi
Tout semble beau
La beauté de ma vie est grâce à toi
Si tu es là
Je suis prêt à me faire transpercer le cœur