Ramsi Aliani - An meiner Seite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramsi Aliani - An meiner Seite




An meiner Seite
Рядом со мной
Habiti, Ich würd heut gerne mit dir tanzen
Хабиби, я бы сегодня хотел потанцевать с тобой,
Ich mag wie du dich bewegst
Мне нравится, как ты двигаешься,
Du bist so sexy wenn du dich drehst
Ты такая сексуальная, когда кружишься.
Oh ich
О, я
Würd heut gerne mit dir tanzen
Хотел бы сегодня потанцевать с тобой,
Komm und lass dich von mir leiten
Подойди и позволь мне тебя вести,
Ich will dich an meiner Seite
Я хочу видеть тебя рядом с собой.
Ich bin fasziniert
Я очарован,
Von dir sehr beeindruckt
Очень впечатлен тобой.
Du weißt nicht mal, doch
Ты и не знаешь, но
Ich hab die ganze Zeit geguckt
Я все время смотрел на тебя.
Ist es Schicksal
Это судьба?
Heute hier in diesem Club
Сегодня здесь, в этом клубе,
In deiner Nähe vergess ich alles um mich herum
Рядом с тобой я забываю обо всем вокруг.
Du hast an dir einen unverkennbaren Zauber
В тебе есть какой-то неповторимый шарм,
Der mich so anmacht
Который так меня заводит,
Der mich fesselt und mich packt
Который пленит меня и охватывает.
Es wird Zeit mein kleines Geheimnis
Пришло время поделиться
Mit dir Sweety zu teilen
Моим маленьким секретом с тобой, милая:
Du bist unschlagbar
Ты бесподобна,
Du bist sexy und mein Star
Ты сексуальна и ты моя звезда.
Habiti Ich würd heut gerne mit dir tanzen
Хабиби, я бы сегодня хотел потанцевать с тобой,
Ich mag wie du dich bewegst
Мне нравится, как ты двигаешься,
Du bist so sexy wenn du dich drehst
Ты такая сексуальная, когда кружишься.
Oh ich
О, я
Würd heut gerne mit dir tanzen
Хотел бы сегодня потанцевать с тобой,
Komm und lass dich von mir leiten
Подойди и позволь мне тебя вести,
Ich will dich an meiner Seite
Я хочу видеть тебя рядом с собой.
Ich glaub dir jedes Wort
Я верю каждому твоему слову,
Auch wenn du nicht mals redest
Даже когда ты молчишь.
Du bist die Mischung aus
Ты сочетание
Sex, smart und edel
Сексуальности, ума и благородства.
Du bist der Lichtblick
Ты луч света
In dieser schönen Nacht
В эту прекрасную ночь.
Was ist mit mir passiert
Что со мной происходит?
Sag was hast du mit mir gemacht
Скажи, что ты со мной сделала?
Du hast an dir einen unverkennbaren Zauber
В тебе есть какой-то неповторимый шарм,
Der mich so anmacht
Который так меня заводит,
Der mich fesselt und mich packt
Который пленит меня и охватывает.
Es wird Zeit mein kleines Geheimnis
Пришло время поделиться
Mit dir Sweety zu teilen
Моим маленьким секретом с тобой, милая:
Du bist unschlagbar
Ты бесподобна,
Du bist sexy und mein Star
Ты сексуальна и ты моя звезда.
Habiti Ich würd heut gerne mit dir tanzen
Хабиби, я бы сегодня хотел потанцевать с тобой,
Ich mag wie du dich bewegst
Мне нравится, как ты двигаешься,
Du bist so sexy wenn du dich drehst
Ты такая сексуальная, когда кружишься.
Oh ich
О, я
Würd heut gerne mit dir tanzen
Хотел бы сегодня потанцевать с тобой,
Komm und lass dich von mir leiten
Подойди и позволь мне тебя вести,
Ich will dich an meiner Seite
Я хочу видеть тебя рядом с собой.
Ich würd gern mit dir tanzen
Я бы хотел потанцевать с тобой,
Würd gern mit dir tanzen
Хотел бы потанцевать с тобой
Heute Nacht
Этой ночью,
Hier or for die ganze night
Здесь или всю ночь напролет.
Heut Nacht nur mit dir
Этой ночью только с тобой.
Habiti ich würd heut gerne mit dir tanzen
Хабиби, я бы сегодня хотел потанцевать с тобой,
Ich mag wie du dich bewegst
Мне нравится, как ты двигаешься,
Du bist so sexy wenn du dich drehst
Ты такая сексуальная, когда кружишься.
Oh ich würd heut gerne mit dir tanzen
О, я бы хотел сегодня потанцевать с тобой,
Komm und lass dich von mir leiten
Подойди и позволь мне тебя вести,
Ich will dich an meiner Seite
Я хочу видеть тебя рядом с собой.





Авторы: Ramsi Marcel Aliani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.