Текст и перевод песни Ramsi Aliani - Freiheit

Freiheit

Ich schau nach draußen und vermisse meine Zeit
Keine Finger zeigten auf mich; ich war frei
Ich konnte ich sein
Und vor allem konnte meine Welt schein'
Sie war schön und sie war rein

An 'nem Ort namens Freiheit
Diesem Ort namens Freiheit
An 'nem Ort namens Freiheit
Diesem Ort namens Freiheit
Ich will wieder zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit
Bitte bring mich immer zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit

Ich seh die Augen, jung
Und Baby sie sind rein
Ihre Herzen unberührt und sie kennen kein Leid
Ihre Welt ist noch okay und wenn ich sie seh
Wünscht ich könnt wie sie leben

An 'nem Ort namens Freiheit
Diesem Ort namens Freiheit
An 'nem Ort namens Freiheit
Diesem Ort namens Freiheit
Ich will wieder zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit
Bitte bring mich immer zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit

Genau das war meine Zeit
In dieser Zeit gab es kein Neid
Wir fühlten uns frei, sorgenfrei
Und genau das war meine Zeit
Denn wir waren sorgenfrei
Frei frei frei frei frei frei
Ja wir waren sorgenfrei
Frei frei frei frei frei frei
Ja wir waren sorgenfrei
Frei frei frei frei frei frei

Ich will wieder zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit
Bitte bring mich immer zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit

Ich will wieder zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit
Bitte bring mich immer zurück zu
Diesem Ort namens Freiheit

Freedom

I look outside and miss the way
No fingers pointed my way; I was free
I get to be me
And most of all my world could gleam
It was pretty and it was clean

At a place called freedom
This place called freedom
At a place called freedom
This place called freedom
I want to go back to
This place called freedom
Please always bring me back to
This place called freedom

I see the eyes, young
And baby they're clean
Their hearts untouched and they don't know pain
Their world is still okay and when I see them
Wish I could live just like them

At a place called freedom
This place called freedom
At a place called freedom
This place called freedom
I want to go back to
This place called freedom
Please always bring me back to
This place called freedom

That's just the way it was back in my day
There wasn't any envy in those days
We felt free, carefree
And that's just the way it was back in my day
'Cause we were carefree
Free free free free free free
Yeah we were carefree
Free free free free free free
Yeah we were carefree
Free free free free free free

I want to go back to
This place called freedom
Please always bring me back to
This place called freedom

I want to go back to
This place called freedom
Please always bring me back to
This place called freedom