Текст и перевод песни Ramsi Aliani - Nimm meine Hand
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
Ich
habe
heute
mit
dem
Meer
gesprochen
Я
сегодня
говорил
с
морем,
Ich
sagte
ich
möchte
für
dich
da
sein
Сказал,
что
хочу
быть
рядом
с
тобой.
Ich
seh
überall
dieses
Funkeln
Я
вижу
повсюду
это
мерцание,
Doch
nur
eine
Perle
die
für
mich
scheint
Но
только
одна
жемчужина
сияет
для
меня.
Mit
dir
möchte
ich
Wellen
beschreiten
С
тобой
хочу
я
волны
покорять
Aus
allen
Oceanen
dieser
Welt
Во
всех
океанах
мира,
Mit
dir
bis
in
den
Sonnenuntergang
С
тобой
до
самого
заката,
Bis
die
letzte
Welle
nicht
mehr
schlägt
Пока
последняя
волна
не
разобьётся.
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку,
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку.
Ich
kenn
einen
Platz
Я
знаю
одно
место,
Einen
besseren
Ort
Место
получше.
Wir
fleigen
dort
hin
Мы
полетим
туда,
Lass
uns
starten
und
loos
Давай
начнём
и
отправимся
в
путь!
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку,
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку.
Wir
beide
für
ewig
Мы
вдвоём
навсегда,
Ich
geb
dir
mein
Wort
Даю
тебе
слово.
Wir
fleigen
dort
hin
Мы
полетим
туда,
Lass
uns
starten
und
los
Давай
начнём
и
отправимся!
Es
fühlt
sich
an
als
könnt
ich
mit
dir
fliegen
Такое
чувство,
будто
я
могу
летать
с
тобой,
Meine
Seele
schlägt
über
dem
Meer
Моя
душа
парит
над
морем.
Ich
schau
voller
Stolz
in
den
Himmel
Я
смотрю
с
гордостью
в
небо,
Ich
danke
Gott,
ich
weiß
du
bist
ein
Geschenk
Благодарю
Бога,
я
знаю,
ты
- подарок.
Mit
dir
möcht
ich
Wellen
beschreiten
С
тобой
хочу
я
волны
покорять
Aus
allen
Oceanen
dieser
Welt
Во
всех
океанах
мира,
Mit
dir
bis
in
den
Sonnenuntergang
С
тобой
до
самого
заката,
Bis
die
letzte
Welle
nicht
mehr
schlägt
Пока
последняя
волна
не
разобьётся.
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку,
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку.
Ich
kenn
einen
Platz
Я
знаю
одно
место,
Einen
besseren
Ort
Место
получше.
Wir
fleigen
dort
hin
Мы
полетим
туда,
Lass
uns
starten
und
loos
Давай
начнём
и
отправимся
в
путь!
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку,
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку.
Wir
beide
für
ewig
Мы
вдвоём
навсегда,
Ich
geb
dir
mein
Wort
Даю
тебе
слово.
Wir
fleigen
dort
hin
Мы
полетим
туда,
Lass
uns
starten
und
los
Давай
начнём
и
отправимся!
Nur
wir
beide
Только
мы
вдвоём.
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку,
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку.
Ich
kenn
einen
Platz,
Я
знаю
одно
место,
Einen
besseren
Ort
Место
получше.
Wir
fliegen
dort
hin,
Мы
полетим
туда,
Lass
uns
starten
und
los
Давай
начнём
и
отправимся!
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку,
Nimm
meine
Hand
Возьми
мою
руку.
Wir
beide
für
ewig
Мы
вдвоём
навсегда,
Ich
geb
dir
mein
Wort
Даю
тебе
слово.
Wir
fliegen
dort
hin
Мы
полетим
туда,
Lass
uns
starten
und
los
Давай
начнём
и
отправимся!
Оцените перевод
1
Lichtblick
2 Eckstein
3 Goodbye (Instrumental)
4 Ich vermisse dich (Instrumental)
5 Rede mit mir (Instrumental)
6 Nimm dir Zeit um glücklich zu sein (Instrumental)
7 Du verdrehst mir meinen Kopf (Instrumental)
8 Von oben bis unten (Instrumental)
9 Asisti (Instrumental)
10 An meiner Seite (Instrumental)
11 Rosenblätter (Instrumental)
12 Freiheit (Instrumental)
13 Nimm meine Hand (Instrumental)
14 Mein ein und alles (Instrumental)
15 New Jack Swing (Instrumental)
16 Lichtblick (Instrumental)
17 Stripperin (Instrumental)
18 Eckstein (Instrumental)
19 Stripperin
20 Goodbye
21 Ich vermisse dich
22 Rede mit mir
23 Nimm dir Zeit um glücklich zu sein
24 Du verdrehst mir meinen Kopf
25 Von oben bis unten
26 An meiner Seite
27 Rosenblätter
28 Freiheit
29 Nimm meine Hand
30 Mein Ein und Alles
31 New Jack Swing
32 Die Kings auf diesen Straßen
33 Die Kings auf diesen Straßen - Instrumental
34 Distanz - Chefmusik Remix
35 Distanz (Instrumental)
36 Distanz
2 Eckstein
3 Goodbye (Instrumental)
4 Ich vermisse dich (Instrumental)
5 Rede mit mir (Instrumental)
6 Nimm dir Zeit um glücklich zu sein (Instrumental)
7 Du verdrehst mir meinen Kopf (Instrumental)
8 Von oben bis unten (Instrumental)
9 Asisti (Instrumental)
10 An meiner Seite (Instrumental)
11 Rosenblätter (Instrumental)
12 Freiheit (Instrumental)
13 Nimm meine Hand (Instrumental)
14 Mein ein und alles (Instrumental)
15 New Jack Swing (Instrumental)
16 Lichtblick (Instrumental)
17 Stripperin (Instrumental)
18 Eckstein (Instrumental)
19 Stripperin
20 Goodbye
21 Ich vermisse dich
22 Rede mit mir
23 Nimm dir Zeit um glücklich zu sein
24 Du verdrehst mir meinen Kopf
25 Von oben bis unten
26 An meiner Seite
27 Rosenblätter
28 Freiheit
29 Nimm meine Hand
30 Mein Ein und Alles
31 New Jack Swing
32 Die Kings auf diesen Straßen
33 Die Kings auf diesen Straßen - Instrumental
34 Distanz - Chefmusik Remix
35 Distanz (Instrumental)
36 Distanz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.