Ramsi Aliani feat. Farid Bang - Die Kings auf diesen Straßen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ramsi Aliani feat. Farid Bang - Die Kings auf diesen Straßen




Die Kings auf diesen Straßen
Les rois de ces rues
(Woooohooo)
(Woooohooo)
(Woooohooo)
(Woooohooo)
Das-R-das-A-das-M-das-S-das-I-das-F-das-A-das-R-das-I- und es fehlt noch das D/
Le-R-le-A-le-M-le-S-le-I-le-F-le-A-le-R-le-I- et il manque encore le D/
Dieses tunesische marrokanische feuer legt an und feuert über deutschland/
Ce feu tunisien marocain s'allume et brûle à travers l'Allemagne/
Selemoalekum, ihr haters ihr geht besser in deckung/
Selemoalekum, vous les haineux, vous feriez mieux de vous mettre à couvert/
Wir sind genau da wo ihr nicht seid/
Nous sommes exactement vous n'êtes pas/
Genau da wo das spotlight hinscheint/
Exactement le projecteur brille/
Ich schiess auf diesen beat, denn ich will alles killen /
Je tire sur ce rythme, parce que je veux tout tuer /
Verdien kein (?), weil dieser araber die styles bricht (styles bricht)/
Ne gagne pas (?), parce que cet Arabe brise les styles (brise les styles)/
Und in deutschland die eins ist (eins sind)/
Et en Allemagne, c'est le numéro un (le numéro un)/
Das hier ist (?) united/
Ceci est (?) united/
Frauen lieben uns weil wir fresh sind die Combo perfekt ist/
Les femmes nous aiment parce que nous sommes frais, la combinaison est parfaite/
So checkt es und lerne vooon uuns/
Alors vérifie ça et apprend de nous/
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
Nous restons les rois de ces rues, nous donnons au pouls un autre coup/
Die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
Les gens nous célèbrent comme si c'était notre anniversaire/
Es geht woooohhoooo/
Ça va woooohhoooo/
Sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
Chante wohooo, ça va wohooo, woohoo ohoh/
Ihr wollt Gangster RnB, Gangster RnB, check mal diese harmonie, check mal diese harmonie/
Vous voulez du Gangster RnB, Gangster RnB, vérifie cette harmonie, vérifie cette harmonie/
Styles ohne ende wer bringt die wende, 2 Kings 1 hype /
Des styles sans fin, qui fera le changement, 2 rois 1 hype /
Ihr bringt mir nix mehr ba-ba-ba-ba-bei beeei/
Tu ne m'apprends plus rien ba-ba-ba-ba-bei beeei/
Für mich seit ihr nicht ready, ihr könnt gar nichts gar nichts/
Pour moi, tu n'es pas prêt, tu ne peux rien faire, rien du tout/
Oh mein scheiss ist so heiss, dafür seit ihr nicht ready/
Oh, ma merde est tellement chaude, tu n'es pas prêt pour ça/
Ihr könnt gar nichts denn:/
Tu ne peux rien faire parce que:/
Ich schiess auf diesen beat, denn ich will alles killen /
Je tire sur ce rythme, parce que je veux tout tuer /
Verdien kein (?), weil dieser araber die styles bricht (styles bricht)/
Ne gagne pas (?), parce que cet Arabe brise les styles (brise les styles)/
Und in deutschland die eins ist (eins sind)/
Et en Allemagne, c'est le numéro un (le numéro un)/
Das hier ist (?) united/
Ceci est (?) united/
Frauen lieben uns weil wir fresh sind die Combo perfekt ist/
Les femmes nous aiment parce que nous sommes frais, la combinaison est parfaite/
So checkt es und lerne vooon uuns./
Alors vérifie ça et apprend de nous./
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
Nous restons les rois de ces rues, nous donnons au pouls un autre coup/
Die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
Les gens nous célèbrent comme si c'était notre anniversaire/
Es geht woooohhoooo/
Ça va woooohhoooo/
Sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
Chante wohooo, ça va wohooo, woohoo ohoh/
(FARID BANG):
(FARID BANG):
Farid Bang ich bin auf dem weg zu mio und du auf dem weg zu deinem renault clio/
Farid Bang, je suis sur le chemin de la mio et toi sur le chemin de ta Renault Clio/
Zehntausend bars ich geb autogramms/
Dix mille bars, je donne des autographes/
Gestern knast heute bei tv total/
Hier, en prison, aujourd'hui à TV total/
Und du bist mitten im leben, ich meine in der sendung mitten im leben /
Et toi, tu es au milieu de la vie, je veux dire, dans l'émission au milieu de la vie /
Und ich bin einer harter gee, mit star apil/
Et je suis un dur à cuire, avec un pouvoir de star/
Den die strasse liebt/
Que la rue aime/
Nimm dir alles weg, klau dir alles/
Prends tout, vole tout/
Und mach mit deiner schwester claudia alles/
Et fais tout avec ta sœur Claudia/
Denkst du es ist so einfach du kannst jeden dissen/
Tu penses que c'est si facile, tu peux dissoudre n'importe qui/
(Warum nicht?)
(Pourquoi pas?)
Und wirst dann im mercedes sitzen?
Et tu vas ensuite t'asseoir dans ta Mercedes ?
Richtig! leute die auf deinen konzerten buuuh rufen/
C'est vrai ! Les gens qui te huent lors de tes concerts/
(Was ist mit den?)
(Qu'est-ce qu'il y a avec les?)
Sind menschen die mir zu jubeln/
Ce sont des gens qui me font des acclamations/
Ich gebe mir den jonny walker/
Je me fais du Jonny Walker/
Ficke danach promi opfer /
Je baise ensuite les victimes de célébrités /
Wie oli pocher/
Comme Oli Pocher/
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
Nous restons les rois de ces rues, nous donnons au pouls un autre coup/
Die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
Les gens nous célèbrent comme si c'était notre anniversaire/
Es geht woooohhoooo/
Ça va woooohhoooo/
Sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
Chante wohooo, ça va wohooo, woohoo ohoh/
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
Nous restons les rois de ces rues, nous donnons au pouls un autre coup/
Die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
Les gens nous célèbrent comme si c'était notre anniversaire/
Es geht woooohhoooo/
Ça va woooohhoooo/
Sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
Chante wohooo, ça va wohooo, woohoo ohoh/





Авторы: Farid Hamed El Abdellaoui, Ramsi Marcel Aliani, Trail Ibraimi, Drilon Topalli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.