Ramy Ayach - Saiet El Ghoroub - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ramy Ayach - Saiet El Ghoroub




Saiet El Ghoroub
Saiet El Ghoroub
ساعه الغروب إفتكرنى إفتكرنى فى حاجه حلوه
Au coucher du soleil, pense à moi, pense à moi, à quelque chose de beau
ساعه الغروب إفتكرنى إفتكرنى فى كل غنوه
Au coucher du soleil, pense à moi, pense à moi, dans chaque chanson
ساعه الغروب إفتكرنى إفتكرنى فى حاجه حلوه
Au coucher du soleil, pense à moi, pense à moi, à quelque chose de beau
ساعه الغروب افتكرنى افتكرنى فى كل غنوه
Au coucher du soleil, pense à moi, pense à moi, dans chaque chanson
ساعه الغروب والشمس بتداعب عيونك من بعيد
Au coucher du soleil, alors que le soleil caresse tes yeux de loin
فى عينيك هادوب بس انت حس راح تلقى قلبك مش وحيد
Dans tes yeux, je me noie, mais tu sens que tu vas trouver ton cœur pas seul
ساعه الغروب والشمس بتداعب عيونك من بعيد فى عينيك هادوب بس انت حس راح
Au coucher du soleil, alors que le soleil caresse tes yeux de loin, dans tes yeux, je me noie, mais tu sens que tu vas
تلقى قلبك مش وحيد ساعه الغروب ساعه الغروب إفتكرنى فى حاجه حلوه هو ده
trouver ton cœur pas seul, au coucher du soleil, au coucher du soleil, pense à moi, à quelque chose de beau, c'est le
وقت الحنين والليالى مروحين هو ده وقت الحنين والليالى مروحين والليل
moment du désir et les nuits qui s'en vont, c'est le moment du désir et les nuits qui s'en vont et la nuit
يقرب مننا ويشد روحنا لبعضنا والليل يقرب مننا ويشد روحنا لبعضنا
se rapproche de nous et tire notre âme l'une vers l'autre et la nuit se rapproche de nous et tire notre âme l'une vers l'autre
ويكلمك عنى انا ويحكى قصه حبنا
et te parle de moi, et raconte notre histoire d'amour
ويكلمك عنى انا ويحكى قصه حبنا لكل القلوب
et te parle de moi, et raconte notre histoire d'amour à tous les cœurs
ساعه الغروب ساعه الغروب إفتكرنى فى حاجه حلوه
Au coucher du soleil, au coucher du soleil, pense à moi, à quelque chose de beau






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.