Ramy Gamal - Alamet Estefham - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ramy Gamal - Alamet Estefham




Alamet Estefham
Знак вопроса
نسينى إزاى و ليه هد اللى بينا قوام
Как ты могла забыть меня, почему разрушила всё, что было между нами?
و معقول اللى كان بينا كلام فى كلام
И неужели всё, что было между нами, было лишь пустым разговором?
و إحساسى اللى حسيته ده كان أوهام
И чувства, которые я испытывал, были всего лишь иллюзией?
سايبلى فى بعده ألف علامة إستفهام
Ты оставила после себя тысячи вопросов.
نسينى إزاى و ليه هد اللى بينا قوام
Как ты могла забыть меня, почему разрушила всё, что было между нами?
و معقول اللى كان بينا كلام فى كلام
И неужели всё, что было между нами, было лишь пустым разговором?
و إحساسى اللى حسيته ده كان أوهام
И чувства, которые я испытывал, были всего лишь иллюзией?
سايبلى فى بعده ألف علامة إستفهام
Ты оставила после себя тысячи вопросов.
و تانى
И снова
تانى هرجع تانى
Снова я вернусь назад,
أمشى و أنا وحدانى ... سكة الأيام
Пойду по дороге жизни... один.
نصيبى
Моя судьба
أتخدع فى حبيبى
Быть обманутым любимой.
كان يا قلبى حبيبى
Ты была, о сердце моё, моей любимой.
إصحى من الأوهام
Проснись от иллюзий.
و تانى
И снова
تانى هرجع تانى
Снова я вернусь назад,
أمشى و أنا وحدانى ... سكة الأيام
Пойду по дороге жизни... один.
نصيبى
Моя судьба
أتخدع فى حبيبى
Быть обманутым любимой.
كان يا قلبى حبيبى
Ты была, о сердце моё, моей любимой.
إصحى من الأوهام
Проснись от иллюзий.
كتير أنا جيت على نفسى عشان بهواه
Много раз я переступал через себя ради своей любви к тебе.
نسيت روحى و أيامى و عمرى معاه
Я забыл о себе, о своих днях, о своей жизни с тобой.
و بعد ما كنت بتعذب عشان أرضيه
И после того, как я мучился, чтобы угодить тебе,
بقيت دلوقتى بتعذب عشان أنساه
Теперь я мучаюсь, чтобы забыть тебя.
كتير أنا جيت على نفسى عشان بهواه
Много раз я переступал через себя ради своей любви к тебе.
نسيت روحى و أيامى و عمرى معاه
Я забыл о себе, о своих днях, о своей жизни с тобой.
و بعد ما كنت بتعذب عشان أرضيه
И после того, как я мучился, чтобы угодить тебе,
بقيت دلوقتى بتعذب عشان أنساه
Теперь я мучаюсь, чтобы забыть тебя.
و تانى
И снова
تانى هرجع تانى
Снова я вернусь назад,
أمشى و أنا وحدانى ... سكة الأيام
Пойду по дороге жизни... один.
نصيبى
Моя судьба
أتخدع فى حبيبى
Быть обманутым любимой.
كان يا قلبى حبيبى
Ты была, о сердце моё, моей любимой.
إصحى من الأوهام
Проснись от иллюзий.
و تانى
И снова
تانى هرجع تانى
Снова я вернусь назад,
أمشى و أنا وحدانى ... سكة الأيام
Пойду по дороге жизни... один.
نصيبى
Моя судьба
أتخدع فى حبيبى
Быть обманутым любимой.
كان يا قلبى حبيبى
Ты была, о сердце моё, моей любимой.
إصحى من الأوهام
Проснись от иллюзий.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.