Ramy Gamal - Alby Melk Leek - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ramy Gamal - Alby Melk Leek




Alby Melk Leek
Alby Melk Leek
خليك يا حبيبي قدامي
Reste devant moi, mon amour
اسمع بقى كلامي
Écoute mes paroles
دي لحظة ياما حلمنا بيها زمان
C'est un moment dont nous avons rêvé pendant longtemps
على ايه نحسبها ما كفاية
Pourquoi devrions-nous la calculer, c'est suffisant
ان انت ويايا
Que tu sois avec moi
معرفش اقولك قد ايه فرحان
Je ne sais pas comment te dire à quel point je suis heureux
خليك يا حبيبي قدامي
Reste devant moi, mon amour
اسمع بقى كلامي
Écoute mes paroles
دي لحظة ياما حلمنا بيها زمان
C'est un moment dont nous avons rêvé pendant longtemps
على ايه نحسبها ما كفاية
Pourquoi devrions-nous la calculer, c'est suffisant
ان انت ويايا
Que tu sois avec moi
معرفش اقولك قد ايه فرحان
Je ne sais pas comment te dire à quel point je suis heureux
قلبي ملك ليك
Mon cœur t'appartient
عمري بين ايديك
Ma vie est entre tes mains
لو حبيبي لسه مني خايف يبقى عيب عليك
Si mon amour, tu as encore peur de moi, c'est honteux pour toi
مستحيل اغيب
Il est impossible que je disparaisse
ثانية عن عينيك
Une seconde de tes yeux
قلبي ملك ليك
Mon cœur t'appartient
عمري بين ايديك
Ma vie est entre tes mains
لو حبيبي لسه مني خايف يبقى عيب عليك
Si mon amour, tu as encore peur de moi, c'est honteux pour toi
مستحيل اغيب
Il est impossible que je disparaisse
ثانية عن عينيك
Une seconde de tes yeux
ماتقول لعنيك يطاوعوني
Ne dis pas à tes yeux de m'obéir
وامشي ورا جنوني
Et suis ma folie
اخدنا ايه من العقل والحسابات
Qu'avons-nous tiré de la raison et des calculs
وبلاش تتعب في تفكيرك
Et ne te fatigue pas à réfléchir
ياللي ماليش غيرك
Toi qui es tout pour moi
الجاي ده غيب والماضي عدى وفات
Ce qui vient est caché et le passé est parti
قلبي ملك ليك عمري
Mon cœur t'appartient, ma vie
بين ايديك
entre tes mains
لو حبيبي لسه مني خايف يبقى عيب عليك
Si mon amour, tu as encore peur de moi, c'est honteux pour toi
مستحيل اغيب
Il est impossible que je disparaisse
ثانية عن عينيك
Une seconde de tes yeux
قلبي ملك ليك
Mon cœur t'appartient
عمري بين ايديك
Ma vie est entre tes mains
لو حبيبي لسه مني خايف يبقى عيب عليك
Si mon amour, tu as encore peur de moi, c'est honteux pour toi
مستحيل اغيب
Il est impossible que je disparaisse
ثانية عن عينيك
Une seconde de tes yeux
قلبي ملك ليك
Mon cœur t'appartient
عمري بين ايديك
Ma vie est entre tes mains
لو حبيبي لسه مني خايف يبقى عيب عليك
Si mon amour, tu as encore peur de moi, c'est honteux pour toi
مستحيل اغيب
Il est impossible que je disparaisse
ثانية عن عينيك
Une seconde de tes yeux
قلبي ملك ليك
Mon cœur t'appartient
عمري بين ايديك
Ma vie est entre tes mains
لو حبيبي لسه مني خايف يبقى عيب عليك
Si mon amour, tu as encore peur de moi, c'est honteux pour toi
مستحيل اغيب
Il est impossible que je disparaisse
ثانية عن عينيك
Une seconde de tes yeux
قلبي ملك ليك
Mon cœur t'appartient
عمري بين ايديك
Ma vie est entre tes mains
لو حبيبي لسه مني خايف يبقى عيب عليك
Si mon amour, tu as encore peur de moi, c'est honteux pour toi
مستحيل اغيب
Il est impossible que je disparaisse
ثانية عن عنيك
Une seconde de tes yeux





Авторы: Amir Teima Teima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.